“随着地球变暖，温室效应和二氧化碳不是我们唯一需要考虑的问题 ——它们只是方程式中的一部分。大气和海洋传输热量的方式也在发生变化，这可能对全球温度有重要影响。”美国俄亥俄州立大学地理系气候动力学教授刘正宇（音译）说。没有热量传递，世界上最热的地方将会更炎热，最冷的地方则将更加寒冷。炎热和寒冷的气候条件都受到大气和海洋上由赤道向两极的热量运动的影响。科学家们希望能对造成气候变化的各种因素有更好的理解——然后找到改善这些问题的方法，因此观察热传递模式的变化是非常重要的。
在1月28日发表于《自然·气候变化》杂志上的一项新研究中，刘正宇和同事阐述了气候变化是如何影响地球的大气和海洋将热量从世界的一处转移到另一处的这一过程的。研究中，他们对模型模拟进行了分析，以阐述在不久的将来，海洋和大气的热量是如何传递的。研究人员将模型模拟的数据与海洋本身的历史温度数据进行比较后描绘出了一幅图像，该图像清晰地显示了气候变化模式如何变化以及这些模式在本世纪如何继续变化。
科学家们发现：变暖的温度正在推动大气中热量传递的增加，而这可以通过减少海洋中的热传递来补偿。 此外，研究人员认为，过剩的海洋热量被困在南极洲周围的南大洋。“海洋中存储了大量的热量，并且在过去的50年中有所增加。我们可以直接将其与人类活动引起的大气二氧化碳增加相关联。类似的大多数研究都关注了未来几百年后的变化，我们主要研究了气候变暖的短期差异。” 刘正宇说。就目前而言，这种热量并未重新进入大气层，但在某些时候它有进入大气层的可能。如果发生这种情况，热量传递的变化可能会导致全球正常温度的显著变化。
编译：白小燕审稿：三水
责编：南熙
