金庸几乎在每本小说当中，都会提到“药”，有些药用来治病，有些以其明智。在他的武侠世界中，用药、针灸经络等，并非纯粹为艺术产生，背后也有中医学理论，所写的药方，不少都有根有据。
在《倚天屠龙记》第十二回〈鍼其膏兮药其肓〉， 胡青牛开了一张救命药方予张无忌：“用当归、远志、生地、独活、防风五味药，二更时以穿山甲为引，急服”但当张无忌自己看了后，发现这五味药与自己病情绝无关连，药性也有冲突之处，药引不通，再想想发现，“当归”、“远志”、“穿山甲”等等，虽然药不对症，但这药方是一道暗语，要张无忌快速逃脱......
以上的例子药方是错的，但很明显金庸也需要将之建基于正确的药方上，才能得出此戏剧效果。
金庸笔下的药，还有大家较为熟悉的“蒙汗药”。它是《鹿鼎记》中韦小宝的“法宝”之一，可迷倒美女，也能迷倒武林高手。书中介绍蒙汗药是“曼陀罗花”提炼出来的药物，具有麻醉镇痛作用，现实中也有根有据。
曼陀罗原产地马来西亚，古时辗转由印度传入中国。有关这种植物记载，最早见于宋人周密《癸辛杂识读集》，提到宋代中医师，已经用曼陀罗花治疗气喘、胃痛等病。
明代李时珍的《本草纲目》载，他以身试药，描述曼陀罗的神奇药效：服用含曼陀罗的酒，会令人神智不清，份量多少也影响效用。他亦指这是很好的麻醉药：“曼陀罗花，放阴凉处阴干，磨成末，用热酒调服三钱，给病人服下，过一会儿病人昏昏如碎，这时动手术就不会觉得痛。”显然，现实中的曼陀罗花末，需要和酒来调和，才发挥最佳功效。
北宋的沈括在《梦溪笔谈》中记载，一旦有人误入了曼陀罗而昏迷，只有用“坐拿草”的植物叶子，才能的使其苏醒。现代医学临床证明，曼陀罗确实是优良的麻醉药，而且它能抑制汗腺分泌，使肌肉松弛无力，这也与“蒙汗药”的描写相符。
然而，用药可以救人，也可以借来杀人，据北宋司马光的《涑水纪闻》中载：“五溪蛮反，杜杞诱出之，饮以曼陀罗酒，昏醉，尽杀之。”说杜杞平定广西环州蛮人叛乱后，以曼陀罗花泡制的药酒招待投降的蛮人，趁他们昏迷没有反抗之力时，将之全部杀死。也许如此，促使了“蒙汗药”成为武侠小说中最佳道具之一，用药使人昏迷，也是下三流手段。
中国典籍中，这种花有另一名字为“押不花”，是阿拉伯文音译。据了解，曼陀罗也有经西亚传入欧洲及非洲，时间应该早于中国。由于曼陀罗的“神奇功效”，西方作家与金庸等等中方作家一样，透过丰富想像力将之放进小说，他们直接说成“曼陀罗汁”，视为爱情添加剂。
其中一例于文艺复兴时期，英国莎士比亚的戏剧《安东尼与克丽奥佩托拉》(Antony and Cleopatra)中，讲述罗马执政三巨头之一的安东尼与埃及妖后克丽奥佩托拉热恋，缠绵过后安东尼返回罗马，妖后相思成疾，辗转反侧不能入睡。妖后就吩咐仆人：“给我一杯曼陀罗汁。我的安东尼离我而去，让我长时间昏睡过去吧。”
西方小说中，也有将“曼陀罗花”被归类为“女巫药草”或“魔法药草”，现代JK·罗琳的奇幻小说《哈利波特》中，就出现过“曼陀罗”这种植物。
