一项新研究称，对化石能源的需求可能在2035年之前陡降。@ Florian Gaertner/Photothek via Getty Images
一项新研究称，可再生能源的成本大幅降低，再加上对低碳技术的投资不断增加，可能会令一些价值数千亿美元的化石能源公司陷入困境，并进而诱发全球金融危机。
该研究显示，在2035年之前全球化石能源需求很有可能大幅下降，这给处于低碳(发展模式)转变中的投资和经济带来很大优势。
所谓“碳泡沫”，是指当前化石燃料的价值被高估，而长远来看人们将不得不大幅削减温室气体排放——这已经是专家、活动人士和投资者所公认的。这份发表于周一（2018/6/4）《自然-气候变化》的新研究指出，化石燃料价格的大幅降低将导致泡沫破裂，而参照如今的能源消耗状况，这一推测很可能在2035年之前成真。
重要的是，该调查发现在全球范围内，化石燃料需求的迅速降低已不再是强力政策和政府干预的结果。笔者精细的模拟结果显示，即使各大国拒绝执行新的气候政策或撤销原来的承诺，（对化石燃料的）需求也将持续疲软。
得益于能源效率和可再生能源领域的技术进步，以及随之而来成本的下降，低碳能源无论在经济效益还是技术水平上都更具吸引力了。
该研究报告的第一作者，来自Radboud和剑桥大学的Jean-Fran?ois Mercure博士告诉卫报：“我们根据观测到的数据推测：‘碳泡沫破裂’已然发生。如果有政府政策继续推动，事情的进展将更快；但即便没有强力的气候政策，（市场偏好从化石燃料转向清洁能源的）变化也仍在发生。换句话说，这一变化势在必行。但如果人们不再往化石燃料领域投钱，他们的损失至少还能少点。”
转向低碳业务后，企业和投资人便可以利用正在发生的转变，而不是和这一日益强烈的趋势对抗。Mercure表示化石燃料公司却更倾向于争抢剩下的市场，而非在可再生能源行业树立影响。
该研究报告的合作者，Jorge Vi?uales教授说：“不可避免的是，个别国家会拒绝承认巴黎协定并继续沉醉于化石燃料开发。但和投资者们的预测相反，化石燃料市场的疲软可能已经和新的气候政策无关。”
不过Mercure警告，这种转变速度太慢，并不足以削弱气候变化带来的恶劣影响。虽然世界还将发展低碳经济，但要想实现巴黎协定的目标——将温度控制在比工业化之前高2摄氏度内，还需要各国政府出台更强力的行动和新政策。
在对化石能源进行新的投资之前，这同样为投资者指明了收缩碳泡沫的途径。
这篇报告印证了一些政策和投资专家的看法，即经济和技术正推动人们应对气候变化，而此前一直是由决策者主导。联合国前气候主席Christiana Figueres向卫报表示，特朗普宣布美国退出巴黎协定一年后，“关于气候变化的政策和经济之间有了很大变化。特朗普真的打算遏制商业重心转向低碳技术的趋势吗？我觉得不会。”
欧洲最大的投资管理公司Amundi的（副总裁），Frédéric Samama同样认为，投资者们已经到了“临界点”——他们正通过投资组合管理对温室气体问题采取行动。他上月向Bloomberg（彭博社）表示，“直到最近，（气候变化）这一问题才淡出了他们的视线。”
此外，发表在《自然-能源》上的一篇分析预测，到2050年，虽然全球人口和经济仍将持续增长，但能源需求却比今天少40%左右。笔者发现，若果真如这篇分析所言，全球温升将维持在1.5摄氏度以下，能够实现巴黎协定中那个梦寐以求的目标。
作者：Fiona Harvey
翻译：张宇哲
审校：董子晨曦
原文链接：https://www.theguardian.com/environment/2018/jun/04/carbon-bubble-could-spark-global-financial-crisis-study-warns
本文来自：环球科学
注：所有文章均由中国数字科技馆合作单位或个人授权发布，转载请注明出处。
