编者按：历史题材的战争电影，向来是容易在敏感问题上踩雷的一存在。印度2018年1月25日上映的一部战争片《帕德玛瓦蒂王后》，就可以算作一个典型的代表。这部电影首先引起了印度穆斯林们的强烈不满，接着印度教徒们也对这部电影开始进行规模巨大的抗议游行，甚至还有政客扬言，悬赏电影中女主的项上人头。那么这部战争片，究竟是什么地方惹了这么多人呢？
《帕德玛瓦蒂王后》剧照
《帕德玛瓦蒂王后》的故事取材于印度非常著名的传说——帕德玛瓦蒂王后的传奇。据说这位美丽的王后原本是斯里兰卡的一位公主。拉杰普特人的一位国王——梅瓦尔国国王拉坦·辛格从一只鹦鹉那里，听闻了公主的美丽，因此渡海来到斯里兰卡迎娶了帕德玛瓦蒂作为自己的王后。然而之后德里苏丹国的君主阿拉丁·卡尔吉觊觎帕德玛瓦蒂王后的美貌，发兵攻打梅瓦尔。最后在决斗中，阿拉丁·卡尔吉战胜了拉坦·辛格，帕德玛瓦蒂王后和城中女眷，因为不愿受辱，所以在城中纷纷自焚。
帕德玛瓦蒂王后题材的细密画
因此，今天的印度教徒们，往往将帕德玛瓦蒂王后视为自己的民族英雄。而且阿拉丁·卡尔吉率兵围攻梅瓦尔城堡也是历史事件。然而这位王后，实际上却没有可靠的历史记载。关于帕德玛瓦蒂王后第一次在书面文件中出现，实际上是16世纪时期的穆斯林诗人马利克·穆罕默德·贾纳西的史诗中。从严格的史学角度来看，几乎可以认为帕德玛瓦蒂王后只是一个类似民间传说中的人物。
电影中帕德玛瓦蒂王后赴死
因此，可以说印度教徒们的抗议，多少是有一些小题大做，或者说是有人故意在背后带节奏。其实这个故事不仅本身就并非确凿的历史事件，仅就帕德玛瓦蒂王后出身于斯里兰卡这点。她究竟是一位印度教徒，还是一个佛教徒这个问题，就要先打一个大大的问号。同时导演虽然对于传说有所改编，但是却并没有扭曲丑化帕德玛瓦蒂王后，因此印度人的愤怒，显然是让中国人很难理解的。不过，这部电影倒是向我们展示了对于中国观众来说很陌生的14世纪印度风情。
电影中的德里苏丹国宫廷
电影中出现的反派，同时也是历史上确有其人的德里苏丹国君主阿拉丁·卡尔吉。他是卡尔吉王朝的第二位君主，他的前任，也就是他的叔叔及岳父菲鲁兹·卡尔吉，原本是德里苏丹国马穆鲁克王朝的一位将领，后来菲鲁兹·卡尔吉起兵推翻了马穆鲁克王朝，但是没过多久，这位还算有善名的君主，便被阿拉丁·卡尔吉刺杀。电影中另一个露脸较多的德里苏丹国人物，便是历史上，效忠于阿拉丁·卡尔吉的太监名将马利克·卡福尔。这位将领在印度教历史上，也算得上是恶名昭彰。他原本是印度教徒，并在印度教王公的宫廷中做太监。
电影中的阿拉丁·卡尔吉（左）与马利克·卡福尔
在被阿拉丁·卡尔吉俘虏之后，受到了这位君主的赏识，并一度四次受命南征，一路上摧毁了大量的印度教建筑，并为德里掠夺到了大量的金银财宝。在阿拉丁·卡尔吉死后，马利克·卡福尔扶持了自己支持的王子史哈布丁继位，自己则迎娶了阿拉丁·卡尔吉的遗孀，也就是新任苏丹母亲，由此名正言顺地成为了摄政王。（看来太监娶老婆这事也不是中国独有……）最后，这位权势熏天的名将，却被自己的护卫刺杀。
17世纪莫卧儿细密画中的阿拉丁·卡尔吉
在电影中，阿拉丁·卡尔吉时常是扎着两条辫子，这其实是有相应的历史背景。因为德里苏丹国实际上正是由阿富汗地区的突厥人，以马穆鲁克奴隶军的身份，进入印度建立的，而系辫，也正是突厥人的一个堪称标志性的习惯。
系辫的突厥人
不过电影中的德里城，特别是整个德里皇宫和清真寺的风格，有着非常浓厚的波斯色彩风格，几乎都是白色和天青色的组合。其实在历史上，德里苏丹国的时期的建筑，在颜色风格和建筑造型上，其实印度化极深。尤其是在宣礼塔上，几乎已经完全看不到中亚突厥风格整体的宣礼塔，或者是波斯系宣礼塔与拱门结合式的造型，而是吸收了印度教建筑的风格，成为了极具自身风格的印度式伊斯兰建筑。
电影中波斯风格浓郁的德里城建筑
遗留的德里苏丹国建筑
在服装、武器、铠甲上，电影中都颇有偷懒之嫌，因为电影中的服装道具，基本就是未经考证，直接使用了莫卧儿帝国时代的标志性服装“扎马”。这种服装起源于蒙古的质孙服（即中国明代常见服饰曳撒（yì sǎn ））。因此在德里苏丹国时代，绝对不可能出现，至少是不大可能成为拉杰普特人服装。
电影中大量出现的“扎马”
莫卧儿帝国时代的“扎马”
苏丹阿拉丁·卡尔吉所穿服装，槽点太多，算是一种印度式朋克服装吧
片中的冷兵器其实比较穿越。比如，电影中拉杰普特人所使用的塔瓦弯刀。虽然这种印度特色弯刀，的确是13世纪，拉杰普特人率先开始使用的刀种。但是一个细节问题是，电影中出现的塔瓦弯刀，几乎都带有护手。然而护手这一部件的出现，实际上是要到18世纪，印度地区受到殖民者活动的极大影响之后，才开始出现的。因此在电影中所出现带护手的塔瓦弯刀，则就是不折不扣的穿越了。
电影中带有迷之护手的塔瓦弯刀
历史上，塔瓦弯刀其实很少会有护手
电影中的迷之头盔和护甲
虽然德里苏丹国时期的铠甲、头盔等资料较少，但是可以肯定的是，历史上，13世纪的印度基本不可能会有电影中那样质地极差的板链甲。特别在最后决战中，阿拉丁·卡尔吉竟戴的是17~18世纪出现的李氏朝鲜时期头盔。仔细看，就会发现这个头盔上的图案竟然还是玄武……
总的来说，《帕德玛瓦蒂王后》这部电影在剧情上还算是中规中矩。虽然在历史复原这个问题上，并不像印度人所抗议的那样值得上纲上线，但是许多细节的复原，却有很多问题的。但考虑到德里苏丹国这个历史时期，在印度教历史上的恶名，因此有导演敢于将相关题材搬上荧幕，实际上就已经是很大的勇气了，只能希望导演不会因为这部电影，而毁掉自己的导演生涯……
最后是电影评分环节：
精彩的剧情，
但是打斗水准较低：3分
恢弘的场面，
但是许多历史细节考据水平不高：2分
配乐歌舞优秀，
人物塑造较好，
但是反派过于脸谱化以及丑化：3分
对众多人物的心理挖掘不够深刻，
缺乏对于事件的思考：1分
总分：9
选择观看
最后要为大家推荐的电影，同样是印度出品，但是在沙子心中算是神作的由桑杰·里拉·布汗萨里执导，2015年12月18日在印度上映的宝莱坞电影《帝国双壁》。
本文系冷兵器研究所原创稿件。主编原廓，作者时之沙，任何媒体或者公众号未经书面授权不得转载，违者将追究法律责任。
