中美学生差异在哪里? 美国教授找到答案

在美国的中国留学生人数已突破30万,远超过第2名的印度。随着中国留学生的增多,美国各大学教授发现,评量成绩优异的中国学生,来美国后在课堂上的表现与美国学生大不同,普遍欠缺批判性思维,无法完成分析性写作,也不知如何与同学及教授交谈。哥伦比亚大学教授林晓东(Lin Xiaodong,音译)认为,这是因为中国大陆的教育偏重灌输知识,而美国教育则强调如何学习。

美国《石英》网络杂志3月2日报导,经济合作与发展组织(OECD)的“国际学生能力评估计划”(Programme for International Student Assessment, PISA),每3年全面评比60余国15岁学生在阅读、数学、自然科学的表现。根据2012年的评比结果,美国表现优异的前10%学生,所获平均分数低于上海学生。

透过OECD的PISA评量,各国教育部长可了解该国学生在全球的排名,并据以思考如何提高学生的评量表现,结果往往是采取更严格的教育方式排名靠前,但其无法解决教育与现实生活接轨的问题,例如评量或者测验的内容通常无法反映职场要求的技能,造成只会考试、无法适应现实生活的高材生。

OECD教育部门负责人施莱歇(Andreas Schleicher)认为,中国大陆学生在评量上表现优异,是因为中国采取严格的教育方法,并且为学生设定很高的标准。确实,中国教育界也非常自豪他们的教育方式,并且经常在国外炫耀这项技能。

在美国执教21年的林教授,近10余年深入研究中国留学生与美国学生的差异,她发现,中国大陆的严格教育方式只是教导中国学生深层思考,但未培养学生的独立思考能力。

根据她的观察,中国留学生的弱点包括不知如何沟通、缺乏明确目标、不愿意批判自己或其他人的作品、无法创建自己的想法、倾向复制他人的点子、欠缺解决问题的能力、不愿回答问题等。

林教授说,她曾问中国学生何以在课堂上鲜少发问或表达看法,中国学生告诉她:“我的父母告诉我,在课堂上不应发言,除非我有正确的答案。”“当我的想法与别人不同时,我害怕说出来。”

文章说,其他教授也认同林教授的观察,来自西北大学的一位教授表示,中国学生非常认真,但很少有自己的想法或意见。林教授表示,中国学生更欠缺的能力是如何自我建立有理论基础的观点。

------------END--------------