安妮小传:13岁起我写了两年日记,成了世界最有影响力的人之一

安妮小传:13岁起,我写了两年日记,成了世界最有影响力的人之一

【1945年3月9日】73年前的今天,600万受迫害犹太人的代表,15岁的安妮病逝集中营

(伦敦大英图书馆中真人大小的安妮·弗兰克半身像)

安妮·弗兰克(1929年6月12日-1945年3月9日),二战犹太人大屠杀中最著名的受害者之一,15岁死于集中营。

安妮在13岁生日礼物日记本中,写下了从1942年6月12日到1944年8月1日之间,在荷兰的生活日记,成为二战期间纳粹德国灭绝犹太人的著名见证。《安妮日记》是全世界发行量最大的图书之一,被多次改编为戏剧和电影。

1999年,入选《时代杂志》“20世纪全世界最具影响力的100个人”,一颗编号为5535的小行星以她的名字命名。2004年,在最伟大的荷兰人投票当中,排名第八。

(1995年发行的“最终版”安妮日记英译本,封面是安妮1941年的照片)

【在荷兰的德国犹太人】

1929年6月12日,安妮出生于德国法兰克福,犹太人。父亲奥托在德国政府任职,安妮有个大3岁的姐姐,名叫玛戈。

1933年3月13日,希特勒领导的纳粹党胜出,反犹太主义迅速兴起。1934年,奥托觅得机会在荷兰开设公司,全家都迁到阿姆斯特丹。安妮入读了一所蒙特梭利教育学校,在阅读和写作上比较优异。

1940年5月,德军入侵并占领荷兰,新成立的纳粹政府对犹太人,实施限制性和歧视性法律。1941年夏天,安妮姐妹不得不转入犹太人学校就读,在此期间安妮开始写日记。

(1940年的安妮)

【13岁的生日礼物】

1942年6月12日,安妮13岁生日时,父亲送给她一本记事本,作为生日礼物。她兴奋地开始记录生活中的一切,包括自己、家人和朋友、校园生活、甚至与一些男孩嬉戏的情况。

7月,由于纳粹党对犹太人的不断迫害,安妮全家迁到公司办公大楼秘密增建的“后宅”,以书柜挡住出入口以避开耳目,开始过着隐蔽的生活。狭小的房子里,住了10几个人,非常拥挤。安妮在日记中,记录了她与其他人的冲突和矛盾,以及与16岁男孩的初吻。

(2004年拍摄,图中右下方是安妮所种的树,而橙色屋顶浅色墙壁就是秘密的“后宅”)

(战后重新放置的书架,用作遮蔽后宅的出入口)

【每一个人都有假名字】

安妮大部分的时间都花在了阅读和学习上,她除了记录日常事件,她还写了她的感受、信念和抱负,对世界人生的思考,以及有些不能跟任何人讨论的事。

1944年3月,安妮听电台广播,说会在战后建立一个公共纪录。安妮决定到时候交出她的日记,因此她开始对日记进行编辑和修正,并给所有人编了假名字。

她一直都定期地写,直至1944年8月1日的最后一篇为止。

(安妮·弗兰克的笔迹,意思是:“我希望可以永远保持着这张相片中的样子,这样我便可有机会到好莱坞了。”)

【姐妹葬身集中营】

1944年8月4日早上,德国秩序警察从告密者得到线报,冲进“后宅”,将所有匿藏者都逮捕,送到荷兰的韦斯特博克集中营。两个非犹太裔的朋友,回到后宅,发现安妮的日记页散落一地,便将它拾回,连同家庭相簿一同保存。

9月3日,大家被运往奥斯威辛集中营。1,019人当中的549人被直接送到毒气室杀害,包括15岁以下的小孩。由于当时安妮已经15岁零3个月,所以侥幸保住性命。10月,安妮和姐姐感染疥癣,迁到伯根-贝尔森集中营。由于大量的人被送入集中营,死亡率很高。有人形容安妮:“秃头,瘦弱,又在颤抖。”

1945年3月,斑疹伤寒在营中散播,17,000人因此死亡。3月9日,玛戈和安妮相继死去。几个星期后,英军于4月15日解放这个集中营。解放后,营地被烧毁,以防止疾病蔓延,玛戈和安妮被埋葬于万人冢,下落不明。

(安妮与玛戈位于伯根-贝尔森集中营旧址的纪念碑)

【无人不知的安妮日记】

父亲奥托在奥斯威辛集中营幸存下来,战后回到阿姆斯特丹,拿到了安妮写的日记。他决定把日记公开出版。他删去某些段落,其中大多数是用不敬的词语批评她的父母,和一些有关性欲的篇章。

1947年,日记在荷兰出版,名为《秘室》。1950年,在德国和法国出版。1952年,在英国和美国出版,名为《安妮·弗兰克:一个少女的日记》。日记在法国、德国、美国都大受欢迎,但奇怪的是在英国却未能吸引读者,1953年便已停印。

(1947年《安妮日记》的初版,书名意为“密室”)

1955年10月5日,根据日记改编的舞台剧在纽约首次公演,大获成功,后来赢得了普利策戏剧奖。1959年,根据日记而拍成的电影《安妮日记》,让每个人都知道了这个小女孩。

1957年5月3日,安妮日记中的公司大楼 (后宅),改建为“安妮弗兰克之家博物馆”,成为阿姆斯特丹的一个重要的旅游景点之一。

(安妮弗兰克之家博物馆外,人们排队等候参观)

【最具影响力的人物之一】

安妮被视为纳粹大屠杀和当时受迫害的代表人物。苏联作家写道:“代表着600万犹太人的声音,不是一位圣人或诗人,而是一个普通小女孩的声音。”

无数人受到该日记的影响,如曼德拉说在狱中读过安妮的日记,“并从中获得更多的鼓励”。

1980年,在奥托·弗兰克去世,终年91岁。死后,安妮的日记手稿,被转交给荷兰国家战争文件研究所。1986年,荷兰司法部对日记进行司法科学鉴定,证实了日记的真实性。让所有对日记质疑的人都闭上了嘴。

(纪念安妮·弗兰克的涂鸦墙)

1999年6月,《时代杂志》发表了一期特别版,题目是“时代100大人物:本世纪最具影响力的人物”,安妮获选为“英雄偶像”。编者评价说:“书中的激情,使安妮的地位上升到高于大屠杀、犹太教、少女时期,甚至是善良,更成为了现世代最具代表性的人物。”

同时,一颗编号为5535的小行星,被命名为“安妮弗兰克之星”。

(位于阿姆斯特丹西教堂外的安妮·弗兰克纪念石像)