近年以来关于日企日落西山的消息不绝与耳，但近日据日经新闻日前报道，佳能电子、IHI太空公司和其他两家合作伙伴，计划在2021年之前，建成日本第一个民营火箭发射场。连佳能这样的巨头都开始转型了，日本传统科技企业的未来还“有救”吗？
其实，太多血淋淋的教训在告诉这些互联网、科技巨头——如果总是沉浸在过往的辉煌中，那么落魄或许只是旦夕之间的事儿。诺基亚、黑莓、松下、夏普、东芝、柯达等哪一个当初不是笑傲群雄，但就是因为没有针对新形势做出精准判断等，导致落后于人被后起之秀吊打，最终无奈沉寂。唔，柯达最近算是找准了新热点推出了基于区块链的电子货币——柯达币，重新吸引了关注目光，股价也一度暴涨超过130%！
从相机市场看，智能手机的普及让相机愈发偏向专业行业，而脱离了普通消费级市场。2010年全球数码相机整体出货量达到最顶峰，为1.215亿部，但此后连续下降。IC Insights曾预计去年全球数码相机总出货量仅7800万台，就连尼康也在去年10月30日决议停止子公司尼康光学仪器（中国）有限公司的经营。虽然佳能还是摄影摄像行业的巨无霸级企业，但在相机愈发低迷的当下日子也不好过。如此看来，佳能的及时转型似乎也就有情可原了。
之所以选择民营火箭发射这一领域，在于佳能看到这里蕴藏的商机和潜力。马斯克虽然因为特斯拉而被大众所熟知，但真正展现马斯克豪气和创新的，则是其创建的SpaceX火箭发射公司。SpaceX在历史上第一次实现了商用火箭的重复利用，成为人类太空探索的一个重要里程碑，意味着民营太空探索和火箭发射正在走向正轨。如今佳能也加入到这一行列中，正是想向业界和大众展现自己的实力，并吸引更多的关注度。
此外，在2016年佳能还斥资59亿美元收购了东芝公司的医疗设备部门。转型自然是极好的，有可能避免自身被市场所淘汰，但这也意味着佳能传统的相机业务将愈发边缘化。届时出现的新佳能，再也不是人们印象中的那个佳能了。而且转型到新业务后，佳能就一定能够成功吗？毕竟远离了熟悉的业务，很多积累下的技术专利和底蕴等都将被弃之不用。
而这，也是日本传统科技企业所面临的艰难选择。固守旧业务，目前还有利润可言，但前途渺茫；积极转型却意味着要进入为之领域，有可能获得新生，也有可能因转型投入过大而加快自身陨落的速度。面对这样的抉择，日本传统科技企业是要坚守还是壮士断腕呢？（科技新发现 康斯坦丁/文）
