军舰上为何会挂海盗旗?

美国军舰上的海盗旗是狂欢节般“过赤道仪式”,但不是所有的现代海盗旗都这么有娱乐精神。

上个月,三艘美国军舰悬挂海盗旗在中国南海海域出没,被网友解读成是对中国挑衅。国内媒体很快出面澄清,美国海军悬挂海盗旗只是一个古怪的“过赤道仪式”传统。

实际上,“过赤道仪式”不只悬挂象征着海盗的骷髅旗,就连舰上的老兵都会装扮成“海盗”。而仪式的目的,是给新兵过“成人礼”。

美籍华人郑一鸣所著的《我在美军航母上的八年》一书中便提到,在“美式”的过赤道仪式中,老兵们宣布军舰由海神和他的追随者接管。从早晨开始,新兵们会穿上旅游鞋、短裤和白衣服,排队进入机库,等着被老兵们“收拾”。经历全部考验之后,会由船员打扮成的海神为新兵们每人都颁发一张硬汉证书。

不过,海盗旗在美国军队中的首次出现,并不是狂欢节一般的场景。1942年,美国水兵们在“杰森·基德号”驱逐舰的命名仪式上,给军舰的烟囱涂上了一个海盗像,并在桅杆上升起了海盗旗,以纪念在珍珠港事件中阵亡的杰森·基德将军。而海盗旗的英文发音恰好与其名字的发音相近。

这一举动不但没受到批评,还得到了杰森·基德遗孀的赞同。美国海军也认可了这一做法,并宣布“基德号”成为当时美国海军唯一一艘可悬挂海盗旗帜的驱逐舰。

把海盗旗挂在军舰上,英国比美国的历史更悠久。16世纪前后,英国皇室资助海员和船队,掠夺西班牙商船的金银财宝。英国皇室资助的船队为了掩盖身份,用海盗旗替代了英国国旗。

在一战之后,海盗旗就成了英国海军炫耀战绩的标志。1914年,英国一艘潜艇击沉两艘德国军舰后返回军港时高高挂起了海盗旗。

直到现在,英国海军一直保留了这一传统。英军“胜利号”核潜艇在阿富汗战争和2011年利比亚内战期间执行任务时,都用骷髅旗来表示圆满完成任务。而在更早前的英阿马岛海战中,海盗旗也被英军用来庆祝击沉阿根廷“贝尔格拉诺将军号”巡洋舰。

在一些国家,海盗旗另有用处。2006年11月,印尼海军“德瓦希号”训练舰访问中国时,桅杆上悬挂着一面印有骷髅头的海盗旗。随舰的领队赫鲁中校表示,悬挂海盗旗没有恶意,一方面是警醒舰员长期在海上航行会面临挑战和危险;另一方面,悬挂海盗旗是为了激励舰员们勇于面对挑战和困难。

当然,海盗旗也不是随便就可以挂起的,悬挂场合不对,也会挨批评。2009年,五名德国警察在阿富汗站在一面海盗骷髅旗前摆姿势拍照,其中一人肩上放着一只黄色塑料鸭子,所有人面部都用围巾遮挡。而德国内政部随后在一份声明中说,这是一种“与身份不符”的行为,这张照片“严重损害”了国家形象。

(作者:孙天 王璐瑶 张哲偲)