翡翠又叫做缅甸玉，因为翡翠的原产地主要是在缅甸，唯独缅甸产具有商业价值的翡翠，有的人认为买翡翠直接去缅甸买的话，肯定是最便宜的，其实不然。
现如今，境外游很普遍，很多翠友都觉得想买翡翠就应该到原产地去，原产地翡翠资源丰富，而且少了一系列的差价，买到的翡翠必定是物美价廉又不用担心作假，但事实真的是这样吗？
问过有经验的朋友以后就会知道，其实这些翡翠大部分都是假货！不过这一点老王之前就详细解释过了所以不再重复，而今天我想跟大家说的，是在缅甸买翡翠的另一大弊端——工艺！
以缅甸当前的政局和加工条件，其翡翠加工要形成产业仍需时日，简单说吧，即便在缅甸拿回一颗戒面，到国内仍得重新修形和加工。
“缅甸工”在业界是粗工的代名词，因为当前缅甸翡翠加工水平很差，设备简单，工艺原始，规模较小，多为家庭作业，其加工出来的翡翠作品水平可想而知。
其实不管是翡翠原料选取、设计制作、还是品鉴消费，整个链条都在中国，如果缅甸政府想要发展翡翠加工业，需要缅甸政局稳定，市场完善，渠道畅通，可现实是缅甸政局不稳，战乱频频。
这样的环境是无法成功引入加工商。所以认为，缅甸想要真正的开自己的加工厂产业还是需要一定的时间的，毕竟缅甸目前的加工产业还不成熟，还是需要外界技术。
而翡翠价值中，雕刻工艺占了很大的比例，一件好的雕工能达到化腐朽为神奇的境界，可以弥补翡翠的先天不足，让一块一般的翡翠从石头变成艺术品；反之则毫无价值！
所以说，“去缅甸买翡翠便宜”是人们的一种错误心理，以为就像去菜市场买菜一样，殊不知翡翠与不易储存的农产品不同，购买翡翠主要是靠个人的经验和眼光，这是没有捷径的。
【老王论翠】老王，云南爱翡爱翠珠宝创始人，用生命去拥抱翡翠的极度痴迷者。
