近日，一朋友在旅游时买了一翡翠，拿着买到的“翡翠观音”过来找老王，说是花了5万块在旅游景点买的冰种翡翠，让我帮她找人看看。朋友手上的这观音玉质细腻、冰清玉洁，任何人一看都有一种赏心悦目、如获至宝的感觉。
但行家人一看，其实这就是假玉。行业里称其为水沫玉，此玉犹如水花一样晶莹剔透，水花被当地人称为沫子，因此被称作水沫玉。
但是，说这是假货，其实也不假，它只是非常便宜的一种玉石！一些不法奸商拿一些经过人工加工制造出的，来诱导顾客！本来值100多块钱的玉，硬是将价格抬到50000！
旅游景点售卖假翡翠玉石已是众所周知的事情，但是受骗者屡见不鲜，很多翠友从旅游景点买回来的玉石都是以次充好、以假乱真的，最好的结果就是以几倍的市场价买回的真品，但产品质量与价格十分不符。
自古以来，翡翠大多具有吉祥的意义。有人说，翡翠代表着端庄贤淑、圆润温厚，也有人说翡翠的个性文静优雅、含蓄纯真，它不像钻石般张扬，却别有意味。所以越来越多的然开始关注翡翠。
但很多人虽然喜欢翡翠却不敢购买，为什么？原因是对珠宝商的不信任，可为什么不信任呢，归根到底还是不懂翡翠，再加上商场里面的玉石柜台把翡翠价格标的天高，造成了消费者不敢买，怕买贵，怕被宰。
加上翡翠本身又神秘莫测，变化万端，翡翠从原石到成品，经历的环节太多，种、水、色、杂、质、裂、工都影响价格，没有一个公认的价值体系，消费者没有对比性就更晕了，翡翠到底多少钱买才合适呢？
消费者不敢买翡翠还有一点就怕买到假的。大家喜欢玉却又怕买假玉，于是消费者群体出现这个怪现象，便宜一点的玉怕买到假的，贵一点的又怕被宰，而商家以次充好、以假乱真坑蒙顾客也的不在少数。
但是，翡翠市场并不都是假货，想购买真正物有所值的翡翠也不是不可能，只要翠友们多多学习，有了知识就有了底气，也就不怕上当受骗了。
【老王论翠】老王，云南爱翡爱翠珠宝创始人，用生命去拥抱翡翠的极度痴迷者。
