(万象历史特约作者:东西望)
3年前的今天,被误以为是汉奸的日本人,上海滩歌后李香兰去世
李香兰(1920年2月12日-2014年9月7日),日本人。生于中国今辽宁省灯塔市,李香兰是其义父给她取的中文名,说得一口非常标准京片子官话。李香兰是当时极为知名的歌手、电影演员,一曲《夜来香》,风靡满洲国、上海滩、台湾、日本等地。
抗战胜利后,被国民政府以汉奸罪起诉,后证明是日本人,得以无罪释放。回日本后,嫁于外交官,转为从政,支持中日友好。2014年9月7日病逝,中国外交部发言人表示哀悼。
一口京片子的日本姑娘
1920年2月12日,李香兰生于今辽宁省灯塔市。父亲山口文雄在满铁会社所属的抚顺煤矿任职。1933年(13岁),被父亲的义兄弟沈阳银行经理李际春收为义女,起中文名为李香兰。
她也是天津市长潘毓桂义女。曾以潘淑华的名义在北平翊教女子中学就学,1937年(17岁)毕业。然而她从不公开自己的身世,中国人都不知她的日本血统,说得一口非常标准京片子官话的她,中国人都认为她是地道的北京人。
(学生时代的李香兰与父亲的合影)
满洲国的头号女星
她跟流亡奉天市(今沈阳)的意大利人学习声乐,曾在满洲国的流行歌曲大赏赛中获得头奖。1937年,满洲映画协会(简称“满映”)成立。李香兰进入满洲国电影界,并成为满洲头号女星。拍摄了多部电影,其中多以扮演崇尚日本皇军的中国女子角色。
她奉天广播电台新节目《满洲新歌曲》中演唱了《渔家女》《昭君怨》《孟姜女》等中国歌曲,声名大噪。于是,“歌星李香兰”就这样被推上前台,并且迅速在歌坛和影坛被大众所熟知。
轰动台湾和日本
1941年1月,李香兰至台湾巡回公演,当时台北街头处处挂起“世纪之宠儿李香兰来台”的广告标语,掀起台湾史上史无前例的追星浪潮。在台北市西门町“大世界馆”公演5天,场场客满。
1941年2月,李香兰担任“日满亲善歌唱大使”,前往日本东京参加2月11日纪元节的庆典大会,连续一周在东京有乐町“日本剧场”表演,节目名称为“歌ふ李香蘭(欢唱的李香兰)”,在日本造成大轰动。
表演首日,大批歌迷涌向日本剧场,排队购票的队伍将日本剧场围了整整七圈半,即所谓“日剧7圈半事件”(日劇7まわり半事件)。
上海滩的七大歌后
1942年,到上海发展,拍了经典电影《万世流芳》,并主唱电影主题曲《卖糖歌》及插曲《戒烟歌》使之红遍全中国,跟着《夜来香》、《恨不相逢未嫁时》、《海燕》使之更上一层楼,成为与龚秋霞、周璇、姚莉、白光、白虹、吴莺音齐名的上海滩“七大歌后”之一。
1943年,演出电影《沙韵之钟》再度掀起热潮。1945年,李香兰在北京记者会上为演出多部媚日影片引发国人愤慨而道歉,并辞职离开满映。同年,李香兰在上海举行个人演唱会“夜来香幻想曲”。
(上海滩七大歌后中的六位的签名合影,左四为李香兰)
被无罪释放的假汉奸
第二次世界大战结束,日本投降,满洲国解散,李香兰被控以汉奸罪罪名被中华民国政府逮捕。但之后,户籍誊本送到上海,证明了她是日本人而非汉人,得以被无罪释放,遣返回日。
1946年2月(26岁),回日本。改回原名山口淑子,在日本继续其演艺事业,为东宝、松竹拍了一系列电影。1951年,山口淑子嫁给了美国的雕刻艺术家野口勇,1956年离婚。
转向政坛的后半生
1958年(38岁),山口淑子嫁给外交官大鹰弘后,告别舞台转而从政。1974年,山口淑子获时任首相田中角荣的邀请,接受自由民主党提名,成功当选日本参议院议员。1978年,访问了北京、上海、哈尔滨和长春等地。
1993年,从政20年后引退,成为亚洲妇女基金会的号召人。2005年,李香兰发表长文,劝诫首相小泉纯一郎不要参拜靖国神社,原因是“那会深深伤害中国人的心。”
2014年9月7日上午10时42分,李香兰逝世,终年94岁。中国外交部发言人洪磊表示:“李香兰女士战后支持和参与中日友好事业,为此作出积极贡献,我们对她的逝世表示哀悼。”