翡翠的价格算是比较稳定的了，所以喜欢翡翠的人也非常多，却常常有人抱怨说，为什么用了那么多的鉴别方法，还是鉴定不出来呢？
先说原石，现在的玩友有好多都在追求刺激，想要赌翡翠原石，但往往成功的几率是非常小的，因为现在没有一种机器可以鉴定翡翠原石的真假，而且平时我们用的手电照射法也是不太靠谱的！
有人曾提出用X光机照射翡翠原石，从而查看石头内部结构的设想，后来被证明这只是异想天开，X光顶多能看到部分有裂的部分，其它种、水、色一概看不到，所以作用不是很大。
另外，超声估计难以进入石头，无法得到回声信号；多普勒更加没处用，因为里面没有流动的物质。
翡翠原石表面那层皮是很厚的，不易鉴别其内好坏，其二即使切割开后因绿色变化大，也不易掌握它的规律，其三它是矿物集合体组成，其内矿物成分的变化，也会影响它的质量，其囚影响翡翠质量因数太多，给鉴定带来困难。
如像水底种脏裂绺及绿的偏正，新坑老坑等，而宝石多为单晶体矿物，矿物组成简单，有一定透度，无皮较单纯，好坏真假好鉴定，而且很多开口的地方也是可以通过造假来形成的，这样就使原石鉴别更加困难了。
再说成品鉴定，相对于原石来说，老王觉得翡翠成品的鉴别风险还是要稍小一些的，因为成品有专门的鉴定机构，翠友们不要逞能，当自己无法百分之百确定翡翠真假时，老王建议还是向商家索要鉴定证书较为保险。
而成品鉴定最困难的部分大概就是价值了吧，翡翠如此精美贵重， 却又那么神秘， 以至在珠宝行业中翡萃学成为一门最深奥的学科，有人用定式的方法来面对市场， 结果吃了不少亏， 而有经验的行家是讲究辩证的。
所以对于翡翠翠友们来说，不论是参与赌石还是购买成品，最重要的都是应该多学多研究，在购买时逐序、认真细致地观察翡翠的种、地、水、色和裂绺， 然后把观察到的各方面关联起来， 进行综合分析，这也是每个翡翠爱好者和从业者鉴别翡翠的必修课题。
