上一篇文章也是当流行语变为文言文的5句话，主要是讲了转化为文言文的来源，知其然并且知其所以然才能自己尝试改编，本次还是5句流行语和文言文，但是第4句最污，第5句最有趣！第五句还是很长的顺口溜。你试试能想起来吗？（文章较长，文末赠福利哦~）
今：非常恐惧
文言文：战战惶惶，汗出如浆。
这句文言文来自刘义庆的《世说新语·言语》，原文如下：
钟毓、钟会少有令誉。年十三，魏文帝闻之，语其父繇曰：“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战栗栗，汗不敢出。”
大致意思是：钟毓和钟会少年是便很有名气，13岁那年，魏文帝曹丕听说这件事，便告诉孩子的父亲钟繇（yáo）说让两个儿子来见他。见面后，钟毓脸上都是汗，曹丕问他脸上为什么都是汗，钟说：心里惶恐，所以汗水才会像浆水一般流出。曹丕问钟会相反的问题，问什么你不流汗，钟说：因为害怕，颤抖，汗被吓的不敢流出来。（这也可以从生物的角度来解释）
汗出如浆的意思也是从上述引申为非常恐惧的意思。当然也有用汗出如浆比喻流汗多的，但笔者认为并不合适。流汗多用挥汗如雨或汗如雨下我想更好点。比如说这大热天~~
今：屌丝登上枝头做凤凰，成功逆袭。
文言文：王侯将相宁有种乎？
这句话我想都很熟悉，出自《史记·陈涉世家》是司马迁记录陈胜吴广大泽乡起义时陈胜煽动农民群众反抗的一句话，意思为：难道那些当我也当宰相的就是好命吗？（就比我们高贵吗？）
今：no zuo no die（不作死就不会死）
文言文：幸无白刃驱向前，何用将身自弃捐。
上面的古文出自王建的乐府词《相和歌辞·公无渡河》，大致的意思：你那么幸运没有刀剑逼着你向前冲，为什么还要结束自己的生命呢？被作为‘不作死就不会死’的文言文似乎有些牵强。只不过暂时没有想出更好的~~欢迎朋友们集思广益吧。
今：口中说着不要，身体却很不诚实！
文言文：口中不依，下自成溪
啊，你们随便想吧·······还是说说文言文的来源，似乎是：桃李不言，下自成蹊。大意是：桃树不招引人，但却结出花和果实，这使得人们在下面走动形成一条小路。之后引申为：一个正直品德高尚的人不需要自我宣言就能得到尊重。
但是不知道哪位大神改编成如此污污的。
今：从前迎风尿三丈，如今顺风湿一鞋。
文言文：此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。
上面的顺口溜有物是人非之感，从前和现在的对比。当然这是一首顺口溜，这只是其中两句。后面的诗来自唐诗人刘希夷的《代悲白头吟》，表示的是韶华不再的感伤。
知其然有知其所以然，这才能更好的利用，不求甚解只是对他人的说法，却不能作为对自己的要求，
那首顺口溜你能想起来吗？（顺口溜写在评论区后私信送你想要的一本电子书哦）欢迎下方调侃，讨论。更欢迎关注，聊聊有趣古诗，读书
