在21世纪初，一台全新的彩色复印机被送到剑桥的一个实验室里。这个新发明到来的消息马上就在当地传开了。这其中就包括当时还在攻读博士学位的计算机科学家马库斯·库恩(Markus Kuhn)。没多久，库恩就想出了一个测试这台复印机性能的最好的办法。
库恩把一张20英镑的纸币放进复印机里进行扫描。他盖上盖子，按下按钮，静静等待。然而托盘中出现的不是钞票的彩色复印件，而是一段以不同语言显示的通知：复印纸币是违法行为。
这让人感到非常的惊讶意外。复印机是怎么知道它复印的东西是什么的呢？“那时欧元纸币刚刚发行，”库恩说道，“我的钱包里就有一张10欧元的纸币。在10欧纸币上，我注意到由这些小圆圈构成的格外显眼的图案。我盯着它们看了一会然后发现这些图案中的星座状标记重复出现。”
库恩又看了下20英镑的纸币。它也有同样的图案，不过这次它被掩藏在纸币正面印着的一幅乐谱图案中。所以，无论是英镑还是欧元的纸币的正反面都印有一幅由五个圆圈构成的图案。很快他发现，其他国家的纸币也印有同样的图案。然而，不同国家的纸币、乃至同一币种中不同面额的钞票都拥有不同的颜色，图案出现的方位也都不一样，复印机又是如何识别出这些图案的呢？
库恩开始了调查。最初，他在一张白纸上单独画出这一图案，打印它并试图复印它。在黑白模式中，复印机乖乖复印了图案。但当库恩给圆圈上了色，这次复印出来的却是防假冒信息。他说：“这似乎是因为电路需要以彩色通路、而非黑白通路呈现的圆圈。”因为五个圆圈所模仿的是猎户星座，库恩将这一图案命名为“圆圈星座防伪标记”。
虽然库恩认为颜色是防伪码的关键的组成部分之一，但是也有其他人认为复印机在辨别颜色的同时也会测量五个圆圈之间的距离。库恩一直没能验证这一理论。
复印机是如何识别防伪图案的确切方式仍然是个谜。不过，一份由印度马哈拉施特拉邦银行(Bank of Maharashtra)颁发的文件给我们提供了一些线索。从该文件可以知道，存在着一种特别的机制用来观察和肉眼看到的颜色不同的圆圈。该文件写道：“复印的纸币上的亮色部分会呈现出和真实钞票不同的颜色。”
要知晓防伪图案的运作原理是很困难的。从银行的工作人员到设备制造商，没有人愿意谈论这个问题。英格兰银行甚至从未公开谈论过圆圈星座防伪图案的存在。相反，纸币部主任(director of banknotes)维多利亚·克莱兰(Victoria Cleland)在一次采访中称，银行希望防伪技术越难越好。
是谁最先想出使用圆圈星座防伪标记？虽然他们拒绝为本文发表评论，2005年印度储备银行刊发的一篇新闻通稿却将一家名为欧姆龙(Omron)的日本公司和这一图案联系到了一起。今年1月，一篇由退休的印度政府官员N·R·扎亚拉曼(Jayaraman)所写的博客提到，宣称被他称为欧姆龙圆圈的防伪设计自1996年起就使用在世界各国的纸币上。他的博客还宣称：“欧姆龙圆圈标记的设计和大小和该公司通过SSG-2方式处理过的底片胶卷一模一样。公司自己提供的这种胶卷不能以任何方式进行改造，否则防伪防复印功能就将会失效。”
SSG-2方式指的是将防伪图案转印在纸币上的方法。然而在一封电子邮件中，扎亚拉曼又称他并不知道这一过程里的确具体步骤方法。
一长串公共专利则进一步表明上欧姆龙就是站在圆圈星座防伪技术背后的那家公司。1995年提交的一份专利报告上称它可以“识别印刷在图像数据上的、按特定空间关系排布的标记，例如纸币或可流通证券。”虽然缺失了位于中央的圆圈，但是这份专利所附加的图片中呈现的图案和圆圈星座防伪图案一模一样。
或许有一个人能够带我们探索这其中的秘密，他就是史蒂夫·凯西(Steve Casey)，英诺薄膜公司(Innovia Films)的市场总监。英诺薄膜公司负责生产印刷纸币的原料纸片。“这些圆圈被我们叫做‘甜甜圈’”，他解释道，“它是数字时代中纸币最早采用的防伪措施之一。”
当被问及复印机是否能够识别圆圈星座防伪图案时，一位施乐公司负责人回答道：“和其他影像公司一道，施乐同全世界执法机构和中央银行假币防治组(Central Bank Counterfeit Deterrence Group)(一个由32家中央银行和印钞部门组成的集团)一同协商，来评估纸币所受的威胁并促进和支持防伪技术的使用。为防治特定的犯罪行为，检测造假的技术都是标准化的。”不过，该公司又补充道：“施乐对使用的范围不作评论。”
即使我们能把圆圈星座防伪技术调查得水落石出，但是也无法完全的解开谜题：纸币上还有其他隐藏起来的防伪码。英诺薄膜公司的凯西说，纸币中还有“第三级”防伪标记，它甚至比圆圈星座图案更为隐秘。“第三级防伪标记是不可以谈论的话题。除了中央银行，没人知道它们的存在，”他说，“他们的高速验钞机被校正用来检测这个标记，于是验钞机可以很明确地认定这是不是一张假币。”
事实上，英格兰银行的克莱兰说，“大规模现金处理机构”所使用的钞票分拣机是伪钞的最大来源：这些机器分配并收集来自诸如零售商、银行和ATM机的钞票。
其他防伪码可以对诸如Adobe公司旗下的Photoshop等图片编辑软件产生影响，防止用户编辑纸钞的图像。计算机科学家史蒂芬·默多克(Steven Murdoch)已经调查了这一点。默多克认为图片编辑程序检测的是圆圈星座防伪标记之外的东西：肉眼不可见的数字水印。Digimarc公司被认为是这项技术的创始人，公司拥有的一项专利解释了它的工作原理。Digimarc公司在这一方面还有着其他有趣的专利。
我们并不知道是否有商业软件程序加了这样的技术。Digimarc公司表示不对本文发表任何评论。但是中央银行假币防治组的组长皮埃尔·拉佩斯(Pierre Laprise)表示中央银行伪造防治组并没有开发一种能记录非法使用的程序。“因为一些隐私问题。”
（翻译：一夕；via BBC）
