翡翠深受人们的喜爱和追捧，尤其在中国的玉文化博大精深且源远流长，因此崇玉、爱玉、赏玉、藏玉是中华民族的传统美德。
玉虽能“通灵”，对象却不是任何人，人挑玉，玉也挑人，只有遇见有缘人，玉和人才能达到相互养护的高妙境界。
买玉的过程更像是有缘人的相遇、相识、相吸、相拥的过程。正所谓：一玉等一主，可遇不可求。
买玉不比买生活用品，在金钱和眼力之上，还有一条更高的规则：可遇不可求。在玉器市场的买卖过程中经常会有这样的情景：
第一幕：独一无二
“这个好，我也要个一样的！”遇上这种买家，如果是负责任的商家，大多会两手一摊：一样的真没处儿找去……
上好的玉器，一件就仅此一件。看别人有块上好的玉牌，你顶多也可能拥有一块规格和风格一样的，也许玉质比他的差，也许雕工比他的美，但都是独一无二。
第二幕：望眼欲穿
预定，是成熟商业早已习以为常的服务。要买个名牌包，说清你要的颜色、皮料、附加要求，然后，等待一段时间，就可以拿到货。钱不是问题，时间也不是问题，但买玉，往往面临一个问题：碰运气、看缘分。
人工奢侈品是可以预期的，纯资源性奢侈品却完全无法预期。客户要一块缅甸翡翠玉，商家可以帮他留意，但什么时候能有，谁也说不准，毕竟玉料可不是工业品。
第三幕：失之交臂
这种应该是市场上最为常见的了。“哎呀，当时我看见一个什么什么，嫌贵没下手，说考虑考虑，结果等决定下手了，但东西没有了！”
买玉很讲缘分，有缘见到又心怡，就需要当机立断。毕竟对眼玉少、美玉难觅、能入眼有眼缘的更为难得，而一旦错过，可能无缘再见。
买玉的过程更像是有缘人的相遇、相识、相吸、相拥的过程。正所谓：“一玉等一主，可遇不可求”。
人玉缘：翡翠养人，人养翡翠
翡翠含有人体所需的锌、镍、钴、锰、镁、钙等30多种对人体有益的微量元素，能促进血液循环、促进新陈代谢、及时排除体内废物。除此之外，玉还能帮人提高免疫力。翡翠在长时间与人体的接触中，吸收了人分泌的油脂与热量，也会变得愈加的温润。而且人戴时间久了，玉的颜色就会越来越深，如果是透亮的白色玉，里面含有紫罗兰或者一块墨绿色，慢慢的绿色就浓了，淡淡的兰花颜色也就清晰，好像人使玉变得活起来。
人玉缘：翡翠护人，人护翡翠
中国人相信玉有避邪、消灾的作用，作为玉中最名贵的一种，翡翠更被人们认为是驱邪免难的首选。
据说，新翡翠对主人很挑剔，刚开始佩戴新翡翠的时候或许有点小小的不顺心，过一段时间，等它承认了主人后，就会开始庇护保佑你。
总之，人们长期佩戴翡翠，可以养颜、镇静、安神、祛病，会使自己容光焕发，延年益寿。选择一款自己喜爱的、有适合于自己的玉件戴起来，会陶冶人的情操，带给人生活的快乐，精神的享受，有益于身心健康。
编稿：杨凡 责任编辑：杨凡
