翡翠鉴定证书就好像是我们的身份证一样，为自己的身份起到证明作用的证书，有鉴定证书的翡翠在购买的时候总是会比较让人放心。那么翡翠鉴定证书是怎么做出来的呢？老王对这个可是十分了解的。
最开始的检验是肉眼检验，通过有一定经验的检验员的肉眼对翡翠的外观、颜色、透明度、形状以及光泽进行观察。A货翡翠的光泽应该是玻璃光泽，较为亮，反之，就有理由怀疑是B货的翡翠。
之后会通过折射仪来测定该翡翠的折射率。折射率是宝石十分重要的光学性质，因为不同宝石的折射率一般来说是不同的，通过测出准确的折射率，是可以断定这宝石的种类。翡翠的折射率在1.66左右。
运用放大装置，显微镜来观测翡翠的细微结构。翡翠的结构为颗粒状变晶结构，是地质学中的术语，镶嵌粒状变晶结构，指的是翡翠的组成是有很多细小的矿物颗粒，这些小矿物颗粒的形状也不尽相同，有粒状、纤维状、长柱、短柱，相互交织镶嵌排列。
用分光镜来测定翡翠的吸收光谱。分光镜能够测出宝石对于各个不同波长的光的吸收程度，不同宝石对于光有不同的吸收。荧光灯检测翡翠是否有荧光效应。A货翡翠在紫外灯下未见荧光，而B货会有蓝粉色荧光，因为注胶的原因。
用比重液测比重，也就是测密度。将所测翡翠放在不同密度的比重液里，如果是和翡翠密度相同，那么翡翠便会悬浮于该比重液中，不沉底不漂浮。翡翠的比重在3.3左右，而B货翡翠因为注胶的缘故一般来说密度偏小。
用查尔斯滤色镜进行检查。若是使用了含有铬的人工染料进行染色的C货翡翠，在滤色镜下会显红色，而A货翡翠自然不会变色。不过由于造假技术也在提高，所以有可能该法也会失效。
运用红外光谱来测定翡翠的吸收光谱。A货翡翠有其特征的吸收光谱，而若是在测定的吸收光谱中发现了明显树脂的吸收带，便可以断定是B货翡翠。这是鉴别B货翡翠行之有效的方法。
综合上述来看，翡翠鉴定机构作出的证书确实是十分可靠的，所以以后再出门买翠，一定要索取权威机构鉴定证书，如果对市级、省级的鉴定机构不放心，也可以自己去国家级机构或中国地质大学这样的权威学术机构，自己做个安心的鉴定，避免自己被不良商家欺骗。
