如果到国外旅行，有时会对于和日本文化的差异感到吃惊，反之亦然。如“在公众面前擤鼻涕是不礼貌的”，“吃拉面时故意吃出声音是符合礼仪的”，“不能给自己倒饮料”等等，各种风俗习惯中，从让人觉得“原来如此”的，到好像是哪里误传出来的习惯都存在。本文将整理收集外国人眼中“令人震惊的日本特有习惯和礼仪”，作为外国旅客来日本的行动指南。
1. 4是不吉利的数字
在欧洲，13被认为是不吉利的数字，有些旅馆和大楼没有13楼。同样在日本，会让人联想到“死”的“4”也是不吉利的数字，“49”也因为会让人联想到“痛苦至死”而被避免使用。由于和“4”有关的礼物也是不吉利的，所以应该尽可能避免。而且避讳“4”的习惯不仅在日本，中国和韩国也存在，这被称为“4恐怖症”。
2. 在公众面前擤鼻涕是不礼貌的
在很多人的公共场合擤鼻涕不仅是不礼貌的，而且还被看作是“恶心”的行为。当想擤鼻涕的时候，日本人在没找到较隐私的场所前，会一直迅速地吸鼻子。如果在日本的公众面前，鼻涕流出来却没有办法的话，最好是尽可能不要发出声音地擤鼻涕。另外用手帕擤鼻涕的行为在日本也同样是不被人接受的，需要注意。
3. 给小费是不礼貌的
在没有给小费习惯的日本，即使是出于善意地给小费，也有可能损害对方的名誉。如果不知道这个习惯，给了日本的工作人员小费，他不仅会陷入混乱，而且还会为了归还小费而追过来。当觉得“无论如何也想给小费”时，如果用赠送小礼物来代替的话，对方可能就会放心收下了。
4. 边走边吃东西是“不检点”
在欧洲谁也不会介意任何人在路上边走边吃东西，但在日本却会被认为是不检点的行为。另外，很多日本人都认为在电车中吃东西是不礼貌的。但是，这项日本礼仪有一个“例外”，不知为何边走边吃冰激凌是可以的。
5. 将乘客塞进拥挤的电车的职业----“推手”
在上下班高峰时的日本车站，能看到穿着制服戴着白手套，从事被称为“推手”职业的人。他们的工作如字面所述，就是将乘客塞进拥挤的电车中，确认没有人被车门夹到，以此获得工资。
6. 在电车中枕着陌生人肩膀睡觉
因为日本人的上下班通勤时间和工作时间长得吓人，所以非常多的人在电车中睡觉，其中就有些人不管男女，都靠着旁边的人的肩膀睡觉。虽然对这种行为的宽容程度因人而异，但是习惯上，肩膀被靠的人只会忍耐。传播日本文化的网站Japandra的运营者桑德拉·巴龙先生在CNN上说“这是经常发生的事”。
7. 厕所里也有专用的拖鞋
日本有在室内脱鞋的习惯，所以在家里、需要脱鞋的餐厅、寺院神社、博物馆等地都放置着拖鞋。而且穿着拖鞋进去之后，厕所里都还有“厕所专用拖鞋”，所以需要注意不要穿着“屋内用拖鞋”进入厕所。
8. 不论到谁家里都要带礼物
在日本，被邀请到别人家里时，按照风俗会给主人家带礼物。在日本如果被邀请到某人家里的时候，带着用包装纸和丝带精心包装的礼物的话，就会很受欢迎。另外，别人送你礼物的时候千万不要拒绝。但是，习惯上最开始的一次会推辞，这被认为是“懂礼貌”的表现。
9. 不能给自己倒饮料
在世界上很多国家，都有先往他人的空杯子里倒饮料，再往自己的杯子里倒的习惯，但在日本的话就不应该考虑“给自己倒饮料”。周围人的杯子空着的时候你为他们倒上饮料，顺利的话其他人也会注意到你的空杯子然后给你倒上茶。另外，开始喝酒的时候，要先等某个人说“干杯”。
10. 吸着吃面也不失礼
在日本，发出声音地吸食面条的行为并不会被当成“不雅”，反而是表现“高兴地吃东西”的行为。如果一声不响地吃拉面很可能会被误以为是“觉得不好吃吧”。另外，由于日本的拉面是热得冒气地端上来的，所以“吸着吃拉面”也要想办法不要烫到舌头。但是，虽说要发出声音，但是在吃饭的时候“打嗝”是失礼的，应该注意。
11. 只比棺材大一圈的胶囊旅馆是可以睡觉的地方
在日本，竟然还有廉价提供只能睡觉的空间的“胶囊旅馆”。这些设施主要是给商人和错过末班电车的人使用的。内部是把和棺材差不多大小的房间堆积在一起。只需65美元（约7800日元）就能度过一晚，但是有密室恐惧症的人最好别去。
(作者：云朵朵；编译：三刀流；via gigazine)
