可能很多人都知道，翡翠经过细心保养之后，就会越戴越水灵，而且里面的颜色还会散开，也就是人们常说的“长色”。
相反的，如果翡翠不进行细心的保养，时间长了，不但不会“长色”，而且还可能会“跑色”，什么是“跑色”？通常我们说的跑色，指的是翡翠在佩戴一段时间之后，颜色变淡的现象。
有的翡翠购买的时候几乎是满绿，可是时间久了颜色就慢慢变淡，最后剩下很少的绿色，甚至越来越白，这就叫跑色。
那么翡翠“跑色”一般在什么情况下出现？翡翠的“跑色”现象是常见的，尤其比较容易发生在形成时间短、种质粗的玉种上面。一般来说，豆种翡翠是翡翠种类中最容易出现“跑色”现象的一种翡翠。
这是因为豆种的晶体结构相对玻璃种的要疏松得多，据翡翠物语专业人士介绍，要把豆种的饰品“养”出来，使它变成半透明的感觉是十分困难的事。
“养”它可以使它润些，如果不“养”它则“迅速”变干，失去原有的润感，时间再长就会出现许多毛病，最后就会出现“跑色”现象。所以，翡翠颜色的消失与周围环境以及佩戴者的保养息息相关，如果保养不当，翡翠饰品自然就会褪色无光。
也不要将翡翠放置在太阳底下暴晒，最好的挂在人身上。因为人体的恒温和散发出略带酸性的水汽、油渍等会通过翡翠晶隙的孔道渗透，从而补充翡翠已失去的水汽，进而滋润涵养了翡翠，使其润泽起来，也使它逐渐变得透明起来。
所以翡翠出现跑色，是很正常的一件事，说明你的翡翠保养不够，特别是形成时间短、种质粗的玉种上面，是比较容易发生的。
所以，在玩翠、收藏翡翠时要注意保养，切记不要在太阳底下暴晒，另外最好的保养即是佩挂在人身上，可贴着皮肤也可隔着衣服，即谓“人养玉”。
