先说说一件恶心的事儿：在泳池里，一个小孩就能制造十多克的屎。十克嘛，的确不算多。但是，想想平均每个泳池里的小孩数量，就知道这屎的数量有多惊人了！现在，你再想想上次你在泳池里游泳时被感染的情景。
那次感染是发生在上个夏天吗？还是上上个夏天？实话实说，小孩子更容易因此患病，因为他们游泳时总是呛水，你回忆一下童年你就知道了。然而，这可能算不了什么。在童年时期，即使你常常到公共泳池里嬉戏玩耍，也从不会因泳池里的细菌和寄生虫而染上重病，多么奇怪啊！
这些小女孩玩得太开心了，完全顾不上那些小寄生虫——看看那些黑色的地方就知道。图片由Juan Salamanca/Pexels提供
必须澄清一点：你没患病，并不是因为泳池是干净的。相反，泳池是极为肮脏的，里面充满了屎、尿，还可能有血；而且，大部分泳池里都没有投放足量的消毒剂。17%的人们表示他们曾经在公共泳池里撒尿。（老实说，17%只包括了愿意承认这种行为的人，有这种行为但不愿意承认的人有很多。）
也不是说人人都不会因泳池里的水而患病。疾病控制中心刚发出了一条公告——隐孢子虫病的发作量加倍了：从2014年的16例变成2016年的32例。近一半在娱乐水域中发生的肠胃问题是由隐孢子虫引发的。如果把娱乐水域的范围缩小在人工净化水（不包括湖、池塘、海等水域）的范围内，该病的发生率上升至80%，因为某些微生物能够在氯的影响下存活。我们用氯消毒泳池，是因为氯溶于水中时能分解成次氯酸和次氯酸盐这两种化学成分，这些化学成分会破解微生物的保护层。而隐孢子虫有着氯无法攻破的厚实外层。因此，即使泳池经过了正常的氯消毒，隐孢子虫还会存留在泳池内。只要某些受感染的小孩子去泳池里游泳，隐孢子虫就会传遍整个泳池。
人类粪便中的隐孢子虫卵母细胞。图片由CDC/Wikimedia Commons提供
另外，如果泳池内的消毒用化学品没有处于正确的平衡状态，你要担心的问题就不仅仅是隐孢子虫了。假单胞菌会让你患上脓疱疹，军团杆菌会让你发烧和咳嗽，志贺氏杆菌、诺瓦克病毒和大肠杆菌会让你腹泻。这些细菌中，有些是抗氯的，有些不是。关键是泳池内布满了拼命想要进入你体内的微生物。
在检测中，十个泳池里约有八个泳池严重违反了健康条例。在这八个泳池中，其中有一个情况严重到要马上关闭。许多不达标的情况和测量所得的细菌或病毒数量无关；与此关系更密切的是：该泳池内是否有足够的消毒剂。然而，消毒不当正是你最终受到感染的原因。疾病防治中心估算，一半的矿泉疗养地不符合健康条例，九个中有一个应立即关闭。那真是太恶心了，公共水域太恶劣了。
不过，试想一下：每年美国的泳池客流量超过30亿，因泳池脏水而感染的人数却只有1400左右。从统计的角度来看，与泳池的肮脏程度相比，这些感染人数实在是微不足道。泳池的消毒剂的作用是杀死细菌；然而，因消毒剂而患病进急诊室的人数远比因细菌而患病的人数要多。2008年，因消毒剂而患病进急诊室的人数高达4600。无意中吞食化学物质的小孩和无意识吸入过多废气的人们最终生病住院了。
更为重要的数据是：每年约有3300人意外溺水身亡，其中有一半人死在泳池内。五起意外溺亡事件中就有一起是关于儿童的；在一个儿童死亡的同时，有五名以上的儿童生病住院。
泳池是肮脏的，但你的身体能够强大地避免感染。在日常生活中，你会接触到不同种类的细菌，绝大部分的细菌却并不会使你患病，泳池内的水也不会。
哎！顺便提一下，“饭后一小时内不要游泳”这句话纯粹是瞎扯的，好好吃个冰棍，别在泳池里吃就行。
蝌蚪五线谱编译自popsci，译者 李二宝，转载须授权
