玉石在我国可以说是历史悠久，早在秦朝统一六国之前，有许多国家、民族的祭祀都是使用玉器，而且对于各种玉器的制作规格都有明确的规定，后来从秦始皇用和氏璧制作玉玺，一直到清代皇帝依然是用玉玺。
由此可见玉一直是贵族们喜爱的东西，翡翠的出现最早大概是在宋代，真正盛行是在明清时期，尤其是清朝，有许多朝廷官员，地方商贾都非常喜爱翡翠，并且称之为玉中之王。
翡翠与其他玉种的区别主要在于它的透明度好，比重高，翡翠的比重高达3.24-3.34，一般的玉石是达不到这个比重的；
而且翡翠颜色多样，常见的就有绿色、红色、黑色、黄色、白色等。那么，什么样的翡翠才值钱？才能叫做真正的好翡翠呢？
首先绿要正不偏蓝；绿色要分布均匀；水要好；杂质少；裂绺少；“种”要老；翡翠的绿色重量应大于5克拉以上；做工要有文化内涵，精美新奇。
好的翡翠原料除以上条件外，原料内还须应有做标准戒面地团块状正绿。翡翠的绿是什么元素所致？ 翡翠的翠绿产生的原因主要是其内含有万分之几的三氧化二铬所致。
翡翠除绿色最可贵外，还产生蓝、黄绿、蓝绿、紫、红、黄、黑等色，它们的致色元素大多为，铁、锰、钒、铁等。但这几种致色元素对铬所产生的绿来说，是有害元素，对绿色调产生致蓝致灰的影响。
什么颜色的翡翠最好？ 单从颜色好坏等次之分上讲，翡翠最好的颜色为，祖母绿色、翠绿色、苹果绿色、黄秧绿色为最上等。以下依次为蓝绿色、紫罗蓝、红翡、黄绿色、黄色、蓝色、灰蓝等。
四五种颜色的翡翠饰品称五彩玉，也十分稀见。但这色彩一定要与翡翠的绿及好的水种底结合起来，并要少杂质裂绺才能价值连城。
但是事实上，买翡翠也不是一件死板的事情，有些翠友们购买时更注重个人喜好而不是它的价值，所以买翡翠最好是综合其情况，挑最适合自己的。
