在中国历史上，最著名的一块赌石是“和氏璧”。相传在翡翠赌石二千年前的楚国，有一个叫卞和的人，他发现了一块玉璞。
卞和先后将这玉璞拿出来献给楚国的二位国君，国君们都以为受骗而先后砍去了他的左右腿。
卞和无腿走不了，他抱着玉璞在楚山上哭了三天三夜，后来楚文王知道了，他派人拿来了玉璞并请玉工剖开了它。结果得到了一块宝石级的玉石。这块宝石被命名为“和氏璧”。
后来这块宝石被赵惠文王所拥有，秦昭王答应用十五座城池来换这块宝石，可见这块宝石价值之高。这块宝石后来雕成了一个传国玉玺。
这是中国历史上最早也是最有名的赌石故事，而如今，赌石被运用在了翡翠交易上，一块块的翡翠原石被开采出来，因其稀有性，世人皆知翡翠昂贵，但很少有人知道翡翠在开采、加工、运输过程中的艰辛。
翡翠的开采，已有两千多年的历史，至今仍是方兴未艾。翡翠的开采虽然历史悠久，但由于种种条件的限制，开采方法至今仍十分落后。尽管现在开始使用挖掘机进行开采，但仍离不开大量的人工劳动。
比如要开采一座高地砾石层翡翠砂矿，因为河漫滩沉积翡翠砂矿基本上已被开采殆尽，开采者除了选择这种很难开采的高地砾石层翡翠砂矿外已无矿可采。
高地砾石层翡翠砂矿是由石头、土和翡翠玉石组成的山丘，工人们首先用炸药将坚硬的地方炸松，然后用挖掘机斗将土石高高举起，然后慢慢地倒向一边。
有经验的翡翠挑拣工在倒土的地方等候，土石一倒下来马上上去挑拣，把翡翠玉石挑选出来，每台挖掘机边均有三四人在挑选。
挑选后的土不被废弃，还要再运到不远的地方进行第二次挑选，直到挑拣得干干净净后，才将废土运出倒掉。这样一层一层地往下挖，直至把整座山挖完。
尽管使用了挖掘机开采，但是挑拣环节的劳动仍然繁重艰辛，甚至几天挖不到翡翠玉石也是常有的事。更何况翡翠玉石只有在旱季才能开采，干燥的天气和矿上大量的粉尘让工人们忍无可忍。
使用挖掘机开采翡翠玉石不但发现翡翠玉石难，而且开采成本也非常高。据初步估算配合一台挖掘机进行开采，一年需要花掉的炸药、油料、人工等各项日常开支就需要1亿缅币之多(约100万元人民币)。
再加上矿区到城市的山路非常崎岖，一到雨季根本就无法通行，使得翡翠玉石开采成本无形中又增加许多。随着现代化开采机械的使用，翡翠玉石矿藏过度开采，目前面临枯竭的危险，特别是高档翡翠，越来越难以找到。这就使得翡翠制品特别是精品翡翠制品价格越来越高。
所以，真正到达市场上的翡翠原石和成品，每一件都是花费了难以计量的人力物力开采制作出来的，每一件都应当被我们视为珍品，好好珍惜。
