黑色的翡翠在业界被称为墨翠，是近两年在翡翠圈大红大紫的品种，由于对其认识比较少，这更加为其增添了一层神秘的面纱，颜色深邃迷人的墨翠虽然价格不及绿色的翡翠，但稀奇程度也不比满绿翡翠低多少啊！
最近一位翠友跟我说前几天得到了两块墨翠的料子，打算了雕一个观音吊坠，因为材料是墨翠，加工的时候还存在很多变数，要避裂避棉开脸等等，稍有不慎前功尽弃，下面我们一起来看看吧！
就怕开脸不好，有棉进去就糟了，打灯也看不到棉，不过种还是很不错！
切出牌子型！磨的时候，磨没了很多边角料子，要不还可以做点小东西！
发现条小裂，还好不在主要位置！
经过设计大致雕刻摸样已初步成型，可以看出背面也有些裂，要是挖掉就不好看了！雕刻师的意见，尽量是利用上！
简单的雕刻之后！还好，脸的部分很完美！
经过了2个月的努力终于完工了！（没有抛光的脸部！细节很到位！）
成品是不是觉得美呆了！没想到墨翠也可以这么漂亮。
其实依据中国传统的阴阳五行学说：“黑色属水，水能聚财”，中国自古又有黑色辟邪，护身之说。象征能积聚财富的黑色墨翠，近几年来已成为国际间一时争相竞买的热门珠宝。
2002年在香港的知名拍卖会上，一件罕有的墨翠珠宝以一百三十万港币的高价成交开始，墨翠从此一举成名，并挑起了高档珠宝收藏者的高度重视和收藏渴望。
“墨”，顾名思意，就是黑色；“翠”，则指的是翡翠颜色中绿色。墨翠的特征是表面看起来是黑色的，但是在透射光下却显示幽深的墨绿色或者暗绿色，以其润泽似墨的特有光泽，独显魅力。
值得一提的是墨翠属于天然翡翠中最古老的矿种，它深埋于地表之下几十甚至几百米的翡翠矿藏最深处，储藏量非常稀少，开采也极为困难。平均上万颗翡翠原石中才可能有一颗是墨翠，这种万分之一的机会，使得墨翠的珍稀性更加显而易见。
