小友说：说到“内向者”你会想到一个怎样的形象？是害羞的、沉默的、离群的吗？如果你这样想，那么免不了要被本文的“腹黑”作者刷新一下认知了。界定“内向/外向”，并不能只看表面。即使是同为内向的人，也存在着他们自己不同的特点，可以选择不一样的人生。
有些时候我说话会很大声，而且性格也不害羞，所以很多人会误以为我是个外向的人。但事实并非如此，我其实是个内向的人。当我向人们解释这点时，他们就会问我：“既然你那么内向，为什么你会在电梯里和一群陌生人搭话啊？只要不主动开口，你明明是可以轻易避免掉这样的社交互动的。”我没有回答他们的问题，只是摇了摇头——现在人们对“内向者”一词真的有很大的误解。
比如说，人们会认为，如果你是一个内向的人，你就不会喜欢聚会和派对。但是只要情况合适，实际上我是喜欢参加派对的。在周末或者一些轻松的工作日（不是周二），又或者是我心情好的时候，参加几场派对也是不错的。
但当我投身于派对时，你不会看到我主动向人们介绍自己，我也不会感谢主人的邀请，或者假装对别人说的话题感兴趣（除非是和我或者我的生活有所关联的话题），还有其他任何你觉得是外向者会干的事，我都不会做。
大部分的内向者会认为闲聊很麻烦，而我则是讨厌各种长度的聊天。我尤其讨厌在电话里面聊天，即使是和朋友。如果有朋友发短信给我说“你已经迟到 20 分钟了！你之前还保证不会再睡过头的，你还来不来啊？”或者是“有紧急情况，我需要你的帮助，尽快回电话！”我都不会打电话过去的。你不觉得他们这些行为有点自私吗？因为我已经和他们多次说过我是个内向的人，我不太愿意打电话，但他们依旧提出这样的要求。
作为一个内向者，我不喜欢向慈善机构捐钱。因为拿钱去帮助陌生人会让我觉得很不好意思。
很多思想老套的人还在用刻板印象看待内向者。例如，如果你性格内向，人们就觉得你不适合从事要和公众接触的工作。但你可能猜不到，性格内向的我，是一名公证人。没错，我们这些内向的人不是只能做私人公证员。不同在于，公证的工作会给外向者增加能量，而对内向的人来说，却是一种内耗。
所以，在不用审查文件时，我们这些性格内向的人就要另找办法给自己充电。我最喜欢的方式之一就是吃我室友放在冰箱里的食物，尽管他已经多次跟我说不要这样做。当我很需要一些东西来提神时，我就会把室友所有的食物都倒碗里，把它们捣成糊状，然后在地板上抹一些话，让他回家的时候就可以看见，比如说“你不可以生气，我性格就是这样的”或者是“你可以讨厌内向这种性格，但不要讨厌内向的人”。
身为一个内向的人，我有权利活出自己的方式，而不是非要像字典里定义的那样，表现得“我很害羞”、“总是沉默寡言”等等。只要我愿意，我也可以很自信，外向而且有上进心。在接纳自己的内向后，我不用再压抑一些行为，也不需要因此有罪恶感。
比如说，如果我在人行道上捡到一个钱包，就算我看到这个钱包是从谁的口袋中掉出来的，我也可以把钱包私自留下，因为去还钱包意味着还要和对方说话。
现在当我看到有人赶电梯，我却没有帮他们按住开门按钮或者扶住门（实际上我还可能狂按了关门的按钮），眼睁睁看着电梯门在他们面前合上时，对方也许会大喊：“喂，你这个混蛋！”这时，我可以微笑着说：“不，我只是个内向的人，也就是说我可以因此而为所欲为了。”
看完作者的那些做法，也许你会觉得很过分，很荒谬，很“三观不正”。推荐这篇文章当然不是要鼓励大家跟随他的“随心随性”，而是想告诉大家，所谓的“性格标签”，是用来帮助你更好地认识自己，而非给自己的人生设限的。如果你还想全面了解“内向特质”，也许下面几篇旧文可以帮到你。
-end-
译者 | 卷妹子
懂心理学的雅思老师；海归一枚
校对编辑 | 婉君
排版配图 | 东移
作者：Nate Dern
参考文献：
https://www.newyorker.com/humor/daily-shouts/im-not-an-asshole-im-an-introvert?from=groupmessage&isappinstalled=0
「一日一小变」
“在电梯搭话”
是不是每次坐电梯都有种沉默的尴尬？
试试打破这种沉默吧！
本文首发于微信友心人，转载请联系邮箱media@yoxinli.com
