翡翠玉雕一向以含而不露，隐而不发深受人们喜爱，近年来，升值很快的翡翠玉雕作品，并不是使用最好的天然原料，而是玉雕大师创作的艺术品，往往这些雕品的标价很高，也具有很高的升值和收藏价值。
我们先来看一下获得金奖的翡翠玉雕作品吧！
金奖：敦煌飞天 作者：徐志雄
翡翠原石的色彩极其浓烈艳丽，于是造型也索性如此跋扈飞扬。数位仙女操持不同乐器，可以想见渺渺仙乐是何等天籁。一场“古典女子天团”的现场版华丽演出如在眼前。
金奖：太平有象 作者：杨光 张晓斌
水头十足的翡翠原料，质地清透均匀，用光照射，视觉效果立刻惊艳。
自古以来，玉雕和中国的书画是分不开的，雕刻师也非常注重发掘翡翠作品的意境之美，概括起来为
动静合一
玉雕比较重视线条的灵动感，追求的是一股生命的清流，静中有动，动静合一。玉雕作品不是静止的，若是一味的静，就没有了任何韵味和活力。静不是艺术追求的最终目标，动静结合，才是玉雕生命的体现。
形神兼备
无论是人物还是动物植物，在玉雕作品之中都表现出的是“不似似之”，既不具象，又不抽象，大师们常斟酌于形神的完美融合。玉雕所展示的是一种生命的力量，更是一种形神具备的意境。
含而不露
含蓄，是东方人特有的品质。言行举止，“含蓄”有致。国人重视内涵、强调涵养、欣赏低调与内敛的美。而我国的玉雕艺术亦曲径通幽，含而不露。
以小见大
一花一世界，一叶一菩提。在玉雕创作中，设计师普遍遵循以小见大的原则。玉雕的世界虽小，却包罗万象。玉雕虽小，却能采撷历史。在狭小的设计空间里，海纳百川，包罗万象。
色彩、种类都异常丰富的玉雕翡翠，较之其他珠宝，更加契合国人的审美情趣和文化心理，为收藏者提供了广阔的收藏前景。
