飘花翡翠，犹如中国传统泼墨山水画般的意境，让人耐人寻味，越看越有滋味。一件做工得当的飘花翡翠，常常是飘花局部得分，而不是雕工得分，普通来说，飘花翡翠贵在质朴而非雕琢！
飘花翡翠的花有两种，一是绿色，二是蓝色，传统意义上飘花是专指蓝色的花，而绿色都成为飘翠。
与满色相比，色形是零散、无规则散布于翡翠不同位置上，外形各异的色形构成一帧帧如梦如幻的画面，它将翡翠的天性演化为古典诗画中意境，翡翠飘花包含的情味，是它遭到钟情、喜爱的基本缘由。
飘花具有独立的特性，即它是独立的物质，仿佛是从翡翠之中生长出来，与翡翠的种、质地，色是并列的关系，它沉浸于翡翠中，或散或聚，自成一体，有自我的轮廓。
其次，翡翠飘花具有三维的特性，无论是丝线状、点状、块状、团状、团块状等，由于它的三维特性，在有意或无意的翡翠切割加工中，不论以何种角度、方式切割，翡翠飘花仍然能够保持三维立体的本性。
既然翡翠飘花是某种独立的物质，而这个物质又有着有别于翡翠的特征，如此，翡翠飘花最大的可能性就是包裹体。
包裹体指宝玉石生长形成过程中由于岩浆作用、热液作用、火山作用等各种多样复杂的过程而被封锢在宝玉石中，不同于宝玉石成分的异源物质。包裹体与封闭介质（宝玉石）有明显的分界线，易于观察和区别，封闭介质是包裹体的载体，包裹体的物质来源成分多样，形状和大小各异。
由于翡翠飘花的特性符合包裹体的定义，因而将翡翠飘花视为包裹体已经没有障碍，翡翠飘花得以从似是而非的模糊概念中剥离出来，所赋予的释义鲜活，它与翡翠及翡翠颜色的关系、关联，明晰地构建起来，即共生、共存在同一体系下的不同物质。包裹体的引入，突显出翡翠飘花的独立特征。
公众号：fczbzs（翡翠珠宝知识）
