提到日本文化,很多人都能想到日本的茶道、艺伎、和服等“日本元素”。作为东亚地区唐帝国影响最全面又最深刻的国家,日本的和服也打上了极其浓烈的“唐朝痕迹”。
那么,日本的和服与唐朝服装之间到底有哪些关系呢?
上图_ 美智子的和服像
第一,奈良时代之前,日本国内的服装还相对原始,颜色较为单一。奈良时代过后,随着唐朝和日本之间交往的密切频繁,唐朝服装,尤其是唐朝女性的服装传入日本,给日本的服装带来了划时代的变革。
提到和服,我们就得提到日本的历史分期。根据考古学家的考证,早期的日本历史分为神话时代、绳文时代、弥生时代和古坟时代。神话时代和绳文时代,日本还没有国家的概念,其民众过得生活与今天我们所说的原始社会别无二致。
公元前300年开始,日本历史进入弥生时代。日本列岛形成了包括邪马台国在内的20多个小国家,这些小国家之间互相征战,打得不可开交。就在日本历史上的弥生时代,日本民众在农业、纺织、铁器、陶器等方面取得了较多成就,为日本进入统一国家时代的经济发展打下了坚实的基础。而日本和服最早的前身也就来自于弥生时代。
上图_ 日本弥生时代正在劳作的百姓
上图_ 弥生时代的日本战士
那么,弥生时代日本服装是什么样子呢?根据考古学家考证,弥生时代日本服装有两种形式,一种是套头式圆领衫,另一种是对襟式服装,其长度在膝盖以上。与上衣对应的还有袴、领巾等装饰辅助类衣服。
根据《古事纪》和《日本书纪》的记载,日本弥生时代的服装已经使用粗棉布、棉布等植物纤维材料制成,染色普遍有青色、红色、黄色、黑色、紫色等颜色。
整体而言,弥生时代的日本服装做工粗糙,色泽相对单调。等到日本历史进入奈良时代,唐朝服装的引进就对日本的服装变革带来了巨大的影响。
上图_ 奈良时代的画像
奈良时代正好对应唐玄宗李隆基执政的盛唐高峰时期,盛唐帝国服装对日本服装的影响是全面的,也是深刻的。
传统封建社会对女性的穿着要求拘谨,而到了唐朝,其服装就显得很开放自信。唐朝女性身穿的袒胸装就是贵族妇女的典型服装。这种袒胸装尽最大限度的体现出女性的身体曲线美。除了袒胸装,唐朝贵族女性还经常穿名为襦裙的衣服,裙系高腰到胸部、系在腋下、系扎丝带、脖子等部位露在外面,给人以优雅修长飘溢之感。襦裙在唐代的发展达到了顶峰,其款式多样、颜色精美、制作精良、颜色华丽,在中国服装的历史上是一个高峰。
上图_ 唐朝女性画像
唐朝女性还有胡服、大袖衫等多种衣服。唐朝对外开放,包容并蓄,其女性服装受西域少数民族影响较多,胡服成为唐朝女性穿着的时尚。唐朝大袖衫为唐朝女性的一种礼服,其袖子比宽袖外衣还要宽大,整体感觉雍容华贵。
唐朝妇女的衣服,其颜色是丰富多彩的。女性腰衫有红紫绯绿黄白等多种颜色,裙子有红紫绛黄绿青等多种颜色,在唐朝的裙子中,红裙最受女性欢迎。红裙颜色由石榴或茜草染色而成,唐朝的红裙就被称为石榴裙或茜草裙。
唐朝的女性,尤其盛唐时期的女性穿着开放轻松随意,显示出大唐帝国女性特有的精神风采。作为学习唐朝文化的“大唐迷弟”日本,其在学习唐朝典章制度的同时,也把唐朝的服装直接学了过去。唐朝的服装和日本本土的服装进行有机的融合,最终成为了带有“唐朝基因”的日本本土服装——和服。
上图_ 身穿和服的近现代日本女性
日本和服对唐朝服装模仿到什么程度呢?在日本仁明天皇颁布诏书之前,日本上下已经自觉不自觉的掀起了模仿唐朝服装。到了公元842年,日本仁明天皇颁布诏书,宣布“天下仪式,男女衣服,皆依唐法,五位以上位记,改从汉样,诸宫殿院堂门阁,皆着新额。”其诏书的核心含义是:不管是礼节、还是男女生穿的衣服,其都遵照唐朝的模式法令。有了天皇亲自颁布的诏书,日本服装“不想学大唐都难。”
日本曾经播出一个古代天皇的电视剧,这个电视剧的名字叫《大佛开眼》,其女主角就是日本历史上有名的孝谦天皇。
上图_ 《大佛开眼》剧照
从《大佛开眼》的剧照就能看出,女主角孝谦天皇在登基之前还是亲王的时候,其身穿的女性和服就同唐朝的贵族妇女衣服颇为相似。不管是衣服的款式、颜色、做工,女性和服都全方面的学习唐朝女性的服装。通过剧照也能看出,石原里美饰演的孝谦天皇,其妆容都和唐朝的贵族女性妆容没有太大的差别。
和服从唐朝服装的身上学了很多,唐朝女性服装讲究宽松通气舒适,和服女性服装也讲究宽松通气舒适。和服的袖口、衣襟和裙子,其都能自由开合,不同的开合显示不同的含义。艺人身穿和服的时候,其衣襟是始终敞开的,和唐朝的袒胸装非常接近。如果是已婚妇女,其和服的衣襟是半放开的,如果是未婚的妇女,其衣襟是合上的。日本女性结婚时穿的花嫁和服,袖子宽大,可以从唐朝的大袖衫找到影子。日本女性的付下和服、访问和服、振袖和服、留袖和服,也能从唐朝女性服装的身上找到影子。
正是唐朝服装的进入,让日本的和服变得丰富多彩,五颜六色。
上图_ 日本十二单衣图
第二,虽然公元907年唐帝国灭亡,但唐帝国对日本服装的影响已经是无可争议的事实。不管是日本的战国时代、幕府时代,还是明治维新后走上对外扩张的近代以及二战时期,乃至二战结束后日本全盘西化学习美国的战后时期,日本的服装都无法摆脱唐朝服装的影响。时至今日,日本著名的宫廷和服“十二单”就被日本民众称为“唐衣”。
这种名为“十二单”的衣服为日本皇后在公开场合身穿的具有本民族传统特色的衣服,其袖口宽大,和唐朝女性穿的大袖衫很相似。其整体造型又和唐朝的襦裙有部分相似之处,给人以宽大厚重之感。从“十二单”的外号“唐衣”身上,我们就能找到大唐帝国的衣服对日本和服持续至今的影响。从某种意义上说,日本的和服就是唐朝上层女性衣服的“活化石”。
唐朝对日本的影响涵盖日本社会的方方面面,而唐装对和服的影响就是唐朝对日本影响的重要体现。
作者:军事帅哥校正/编辑:莉莉丝
参考资料:
【1】《时尚大唐》 王一凡著 江苏凤凰文艺出版社
【2】《隋唐五代史》 王小甫著 中信出版集团
文字由历史大学堂团队创作,配图源于网络版权归原作者所有