翡翠不止品种多样，颜色也非常丰富，有红、绿、紫、白、黄、黑等色，并且可以同时在一块翡翠上出现，这是一般宝玉石所没有的特点。尤其是翡翠颜色的形状与组合及颜色的深浅与分布千变万化，使得翡翠的颜色丰富多彩。
而在这些颜色里，有一种颜色的翡翠很少与其他颜色翡翠混合，它就是独自开辟着一条神秘的道路的墨翠。翡翠的内部矿物含量中，随着铁含量增加，内部的绿辉石含量就变高了，高到一定的比例，就是绿辉石质翡翠中的墨翠了。
墨翠，在矿物学中的学术名词称做为“绿辉石质翡翠”或“绿辉石质玉”。水头好，透光见绿，硬度低于翡翠。颜色从灰绿色到深灰绿色，不透明到半透明，如能透光，在透射光夏呈蓝绿色。
优质的墨翠在反射光下显示出诱人的绿色光泽，质地细密，颗粒致密。所以，一般我们鉴赏墨翠时，一定需要打光看。而在强光下，我们又怎么鉴别墨翠呢？
1、看色：反射光下看为黝黑色（或墨绿色），色正和色纯为上乘。
2、看投射光特征：为翠绿色（或暗绿色），翠绿色为上乘。
3、看透明度：多数为半透明，为上乘；也有微透明。
4、看结构：质地细密，颗粒致密为上乘。
当然，除了墨翠以外，购买其他翡翠确实不适合在灯下挑选，因为灯光会美化翡翠。不信直接看图！
打灯效果
自然光效果
卖家图
买家秀
灯下
自然光下
如此简单粗暴的证据是不是让你瞬间明白为什么“灯下不观玉”了呢！不过，要想结缘的是墨翠，就一定要记得打灯观看哦！
【老王论翠】老王，云南爱翡爱翠珠宝创始人，用生命去拥抱翡翠的极度痴迷者。
喜欢翡翠，请加个人微信：feicui811（爱翡爱翠珠宝），公众号：fczbzs（翡翠珠宝知识）
