关于秦国在统一六国之后，在秦国灭掉六国的过程当中立下赫赫战功的王翦执意要告老还乡这件事情，其实是一个非常正确的选择。
毕竟对于任何一个帝王来说，绝不容忍任何一个功高震主的人掌握着强大的军事实力，即便是秦始皇同样如此。毕竟王翦跟他的儿子王贲在秦朝统一六国的众多战役当中都表现得非常出色，但是跟老将王翦相比，当时的秦王反而更加喜欢任用年轻的王贲，毕竟他是自己一手提拔上来的，算是他的宠臣跟亲信。
其实早在攻打楚国的时候，秦王嬴政就已经对老将王翦不是特别满意。特别是当他跟群臣商量灭楚大计时，王翦认为想要灭掉楚国必须要派六十万大军才行，李信则认为只要二十万人马足以，秦王当时就认为王翦老不堪用，选择派李信和蒙恬率兵二十万，南下伐楚。
最后的结果却出乎秦王意料，最后不得已只好亲自向王翦致歉并答应他加兵的请求才灭掉楚国，这对秦王来说同样是一个不小的耻辱。只不过那时候还要依靠王翦去攻打这些国家，自然不会有其他的想法，此时统一天下才是最重要的。
等到王翦灭掉楚国的时候，他在军中的威望基本达到顶峰。为了防止不必要的麻烦，秦王直接让王翦的儿子王贲继续领兵攻打其他的国家，反而将王翦调去南征百越，以此来消除隐患。王贲毕竟是秦王一手提拔上来的，自然对秦王感恩戴德，不敢有异心。秦王同样觉得直接自己能驾驭住王贲这样的将领，所以才那么放心将军事大权交到王贲手中。
王翦其实很早就知道功高震主的下场不会好，所以在得知秦王在他灭掉楚国之后让他攻打百越并没有一点的怨言，反而直接率领大军前往，以此来表明自己忠君的决心。等到秦朝建立以后，王翦因功被封为武成侯却选择了告老还乡，自然对秦始皇没有一点的威胁。
