中国如何将情人节提升到新的水平?

关键点:夫妻在七夕节(与情人节相似的恋人节)浪漫起来。

美国人在情人节2月14日庆祝爱情,这个节日以圣瓦伦丁命名,圣瓦伦丁是第三世纪的罗马神职人员,他秘密地为禁止在克劳迪乌斯二世皇帝下结婚的士兵举行婚礼。

但是其他国家在不同的日子用自己的传奇来纪念浪漫。

中国的七夕节发生在中国历法的第七个月的第七天,即西方历法的八月初,是因为有了牛郎织女的故事,对于中国人而言,这天变得格外多愁善感。该故事讲述了两个跨星恋人:牛郎以及织女。

爱的桥梁

在中国神话中,牛郎是一位英俊的年轻凡人,曾经治愈一只垂死的牛。老牛为了感激牛郎,给他出了计谋,教他怎样娶织女做妻子。

据传说,他告诉牛郎说:“黄昏时有七个女神从天上降下来,在附近的湖里洗澡。”他补充说,最小的织女是最漂亮的。两人相识,相恋并决定结婚。

女神是一位织女,是全能天女的最小女儿。她的母亲对自己的女儿嫁给一个单纯的男人感到愤怒,于是派出天上的士兵将牛郎的夫人带回天堂。

老牛要死去的时候,叮嘱牛郎要把它的皮留下来,到急难时披上以求帮助。老牛死后,夫妻俩忍痛剥下牛皮,把牛埋在山坡上。这样做之后,牛郎发现他可以飞到天堂找回他的妻子。

牛郎回家不见织女,急忙披上牛皮,担了两个小孩追去。眼看就要追上,王母娘娘心中一急,拔下头上的金簪向银河一划,昔日清浅的银河一霎间变得浊浪滔天,将这对相爱的年轻夫妇分开。这条河变成了银河系,或银河-中文中的“银河”。

根据七夕的传说,牛郎织女的故事感动了所有喜鹊。他们飞上天堂,架起了银河。柔和的天上女神允许年轻的恋人在喜鹊桥上相遇,但每年仅在第七个月的第七天见面。七夕的意思是“第七天”。

最终,Cattleman和Weaver Lady变成了恒星,在英文中被称为Altair和Vega。它们在夜空中闪烁,成为浪漫爱情的永恒象征。

七夕的传统

在古代,中国妇女通过编织,刺绣和剪纸来庆祝七夕。在一项流行的敏捷竞赛中,女士们争着在月光下穿上带有七个孔的青铜针。年轻妇女也会向上天许愿能找个好丈夫。

如今,中国的七夕节已成为一项商业活动,例如美国情人节。夫妻约会,表达爱意并交换礼物,如鲜花,香水或珠宝。

在研究中国的国际婚姻时,我了解到七夕的传说也以奇怪的方式存在。

拥有年轻单身汉的中国,拥有一个在线婚姻经纪人的主要产业。其中一些业务被称为“喜鹊桥梁”,因为他们将恋人聚集在一起,不是神,而是凡人。(作者:李玮,弗罗斯特堡州立大学社会学副教授)