阿姆斯特朗传记唯一授权作家、历史学家詹姆斯·汉森说，这个全民偶像其实经常被误解。
正如他在畅销书《登月第一人：阿姆斯特朗的一生》中写到的，阿姆斯特朗是一个内向的、外人很难走近的人，因此“被赋予了很多传奇色彩”。阿姆斯特朗逝于2012年，但关于他的传奇、以及传言却从未停止过。
1967年，阿姆斯特朗在模拟器上进行月球登陆车驾驶训练
传言一：从孩提时起，阿姆斯特朗就是儒勒·凡尔纳以及其他科幻作者的狂热拥趸，憧憬太空旅行，甚至还告诉他的小学老师有一天他将飞往月球。
真相：“都是瞎编。那个时候，我的所有热情都在飞机上。太空飞行对我来说想都不敢想，”阿姆斯特朗说。而至于科幻小说，他上大学前一本都没翻过。
上世纪50年代和60年代初，阿姆斯特朗是德莱顿飞行研究中心的试飞员
传言二：阿姆斯特朗是俄亥俄州沃帕科内塔人。年轻时，他曾遇到同在俄州德顿市的欧尔威尔.莱特，并就莱特兄弟的发明进行了长谈。
真相：欧尔威尔死于1948年1月30日，那时阿姆斯特朗才17岁。他在1946年16岁时拿到了飞行执照，直到1948年才独自一人飞经德顿市前往辛辛那提，但“我从来没有这个荣幸，可以遇见欧尔威尔.莱特。”
肯尼迪航天中心阿波罗11号指令/服务舱正在装入土星五号的登月适配器
传言三：从最开始，NASA就有意让富有天赋的、值得信赖的、坚韧不拔的阿姆斯特朗担任第一次登月任务的指令长。
真相：NASA并没有在一开始就选定谁来指挥第一次登月任务。事实上，假如格斯·格里索姆没有在1967年阿波罗1号那次大火中遇难，他很有可能是飞行组员行动总监戴克·斯雷登心中的首选。当然，任何人都有可能被斯雷登选中。正如阿姆斯特朗后来多次说到的那样，“我并没被选为第一个登月。我只是恰好被选中指挥那次飞行，结果成为第一个登月的人。环境使然。”
站在X-15旁的阿姆斯特朗
传言四：NASA选阿姆斯特朗担任登月任务指令长以及登月第一人，是因为在所有指令长中，他是唯一一个非现役军人（他曾是美国海军）。因此，在冷战时期，他代表的是平民而非军人，这样能够彰显美国太空计划的和平目标。当时的媒体推测，这是NASA选阿姆斯特朗的主要原因。
真相：实际上，NASA根本没有关注过阿姆斯特朗的平民身份。毕竟，阿姆斯特朗曾驾机参与了78次战役。
阿姆斯特朗，指令长；迈克尔·克林斯，指令舱驾驶员；巴兹·奥尔德林，登月舱驾驶员
传言五：由阿姆斯特朗还是奥尔德林第一个走下“小鹰号”飞船的扶梯、并在月球上留下第一个脚印，NASA对外对内都表示，取决于月球着陆器驾驶舱的内部构造，以及两名宇航员谁更容易进出舱口。
真相：实际上，NASA高层在休斯敦召开过一次闭门会议，会上决定阿姆斯特朗作为指令长，不仅将“第一个出舱”，也将成为“登月第一人”。
阿波罗11号登月舱“小鹰号”正在着陆月球
传言六：阿姆斯特朗动用了“指令长特权”，使自己、而非奥尔德林成为登月第一人。
真相：虽然有媒体这么报道，但没有任何证据表明阿姆斯特朗对NASA做过或说过任何事，来确保自己可以成为登陆静海的第一人。
阿波罗11号乘组
传言七：阿姆斯特朗走下扶梯、踏上月面说的那句名言——“这是我个人的一小步，却是人类的一大步”，是NASA公共关系官员事先为他准备好的。
真相：阿波罗11号出发前几周，关于踏上月面后说什么，NASA内外许多人纷纷给阿姆斯特朗出主意，但阿姆斯特朗尽量不被影响。出发时，阿姆斯特朗只是有个大致想表达的中心思想，但直到“小鹰号”着陆之前，他还没想好如何遣词造句。他全神贯注于完成着陆操作，直到“小鹰号“安全着陆，他才有空想想走下扶梯后说什么。
奥尔德林在月面行走
传言八：阿波罗11号舱外活动结束之后，就在重新进入登月舱之前，阿姆斯特朗说了一句令人费解的话：“高尔斯基先生，祝你好运。”高尔斯基先生是阿姆斯特朗儿时的邻居。据说，阿姆斯特朗有一次在院子里玩球时听见高尔斯基的太太冲高尔斯基吼道：“上床！你想要跟我上床？？除非隔壁那个孩子飞上了月球！”这个玩笑当时在互联网疯传，亿万人都相信这是真事。
真相：这完全是瞎编的。阿姆斯特朗从来没有过任何一位叫高尔斯基的邻居。这个玩笑的始作俑者是喜剧演员Buddy Hackett, 他在1990年某天上美国全国广播公司“今夜秀”节目对主持人Johnny Carson说的。
尼克松总统欢迎阿波罗11号宇航员登上“大黄蜂”号航母
传言九：阿姆斯特朗晚年不再接受媒体采访。
真相：事实上，从2002年开始，传记作家詹姆斯·汉森对阿姆斯特朗的生活经历和职业生涯等方方面面进行了长达55个小时的录音采访。据汉森说，“关于阿姆斯特朗，我很容易再列出至少10条不实传言。”包括——他从不给人签名；他是一个冷酷无情的人；他是无神论者；他不当宇航员后就隐居了；他是一个虔诚的基督教；他在前往月球的途中看见了外星人的飞碟；他1970年的越南之旅中与好莱坞女明星Connie Stevens传出绯闻；他跟自行车运动员兰斯·阿姆斯特朗是亲戚，等等。
阿姆斯特朗于2012年8月去世，一直生活在俄亥俄州的农庄。不管你在互联网上看到什么关于他的传言，没有一个是真的。
分别拍摄于1969年、2009年的阿波罗11号乘组合影
-完-
作者丨爱太空spaceD
宙姐（编译）
