图片来源：Project Possible/AFP photo/Getty
印度登山者Anjali Kulkarni接受了6年的训练，登上了世界最高峰珠穆朗玛峰的山顶。到达山顶时，她终于实现了自己的长期目标。但杀死她的是下山的路程。
她的儿子Shantanu Kulkarni表示，她死于山上的“交通堵塞”。
当地导游Thupden Sherpa说道：“她要等很久才能到达山顶然后下山。当我将她从山上带下来的时候，她已经因为无法动弹而死亡。”
另外两名印度的登山者，52岁的Kalpana Das和27岁的Nihal Bagwan也在上周遇难。当地导游Keshav Paudel表示，Bagwan在人流中滞留了12个多小时，筋疲力尽。
上周六，一名44岁的英国男子Robin Haynes Fisher在登峰的不久后去世，这也使得本季攀登珠穆朗玛峰的死亡人数达到了至少11人。由于最近几天天气晴朗，吸引了大量的登山者，他们都希望自己能爬上这座8848米的山峰。
据新华社报道，尼泊尔已经向登山爱好者们发放了约380个许可证。他们每个人的费用约为11000美元。登山者会找当地的导游，或是国际导游陪同。
上面那张来自珠穆朗玛峰的令人毛骨悚然的照片显示，一长串的登山者们在陡峭的山脊上排着队，为了登上山顶。这张照片是由登山狂热者Nirmal Purja拍摄的，他在社交网站上写道：估计有320人正在排队等候。
交通堵塞给登山者们带来了危险，止步不前的他们往往已经精疲力竭，同时还背负着重物，与那令他们感到头晕、恶心的高原反应作斗争。
在攀登珠峰的过程中，攀登者很容易出现高原反应——疲劳、恶心、头疼眩晕，有的甚至会发展为运动机能失控、混乱、脑部肿胀、肺部积水、昏迷和死亡。
大多数攀登珠峰的人在爬到海拔约7000米的高度时，便开始使用辅助供氧。到了8000米以上的高度，几乎所有人都要使用瓶装氧气。珠峰顶峰，空气十分稀薄，每次呼吸所获得的氧气不足海平面三分之一。如果人们必须排队，下山时携带的氧气就有可能不够用。
而且很多人竭尽全力登上了山顶，下山时就会失去动力和体力，特别是当他们意识到下山路途遥远且拥挤不堪时，就非常容易出现生命危险。甚至一些当时安然无恙顺利下山的登山者，后来却被发现已经遭受了永久性的脑损伤。
在珠峰，一个小小的错误，就可能让人身陷险境甚至死于非命。
国际高山攀登的项目总监Gordon Janow组织登山者前往珠穆朗玛峰已有约30年的经验。他说，过度拥挤经常发生，但“似乎每年都在恶化”。
国际高山攀登项目目前有十几名登山者，对陪同他们的导游来说，最重要的技能之一就是“知道什么时候该让人回头”，不然即使你到达了山顶，也没有体力下山。
作者：李彤馨/编译
蝌蚪五线谱编译自sciencealert，译者 李彤馨/编译，蝌蚪君略有删改，转载须授权
