由全球知名娱乐公司Rovio出品的3D动画大电影《愤怒的小鸟》首周票房已经登顶,暴脾气的胖红、蠢萌的绿猪、无节操的神鹰将观众们带入了一个热闹喧嚣的怒鸟世界。
而影片在轻松搞笑之余,也暗藏诸多玄机,恶搞经典电影、致敬文化名人的桥段俯拾即是。有网友甚至认为该片的彩蛋比漫威电影还要多,下面我们就来不负责任地深度扒一扒,看看这部影片暗中都有哪些令人恍然大悟的超级致敬梗?
【绿猪王国】
1&2绿猪海盗船恶搞《五十度灰》、《头脑特工队》等电影海报
绿猪王国的探险船上不仅有各种稀奇古怪的高科技产品,“文化”气息同样很浓厚,比如英语里“green”与“grey”发音相似,猪猪又都是绿色皮肤,于是船上的电影海报将去年的话题之作《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)恶搞为《五十度绿》(Fifty Shades of Green)。
遭到类似恶搞的还有《冲出康普顿》(Straight Outta Compton)、《达拉斯买家俱乐部》(Dallas Buyers Club)和《头脑特工队》(Inside Out)。
3、双胞胎“绿猪”致敬《闪灵》
呆萌的绿猪姐妹花表情凝固起来照样诡异骇人——此处致敬的是库布里克的经典恐怖片《闪灵》。而这个创意其实最早来自著名的美国摄影师黛安·阿勃丝(Diane Arbus)。
4、“绿猪”遥控器失灵致敬《蝙蝠侠:黑暗骑士》
绿猪国王想要在小鸟面前来个高大上的登场,不料设备不过关,搞成了乌龙,此处致敬的是《蝙蝠侠:黑暗骑士》中小丑遥控器失灵的段落。而此前曝光的“为何如此愤怒?”(Why so angry?)则致敬了希斯·莱杰在《蝙蝠侠:黑暗骑士》中的经典台词:“为何如此严肃?”(Why so serious?)
5、“绿猪”海盗船车库致敬蝙蝠洞
小鸟们来到装备齐全的绿猪海盗船宛如山炮进城,这个亮瞎眼的车库里努力凹造型的装甲战车和摩托车很难不让人联想到《黑暗骑士》三部曲中的蝙蝠洞。
6、绿猪国王VS《国王的演讲》
“大胡子”绿猪凯旋背着“鸟蛋”回国后,在城堡的阳台上戴起了皇冠、拿起猪鼻子权杖,再加上华丽的皮草披肩,摇身一变成为绿猪国王,下面环绕着调皮贱萌的绿猪们,为了国王带回来的鸟蛋而欢呼、兴奋地拍拍屁股——这跟科林·费斯和他的妻子、两个儿女出现在白金汉宫阳台上如出一辙,唯一不同的是,咱们的大胡子国王可不是结巴。
7&8、绿猪热舞团致敬《魔力麦克》
绿猪顺利“登陆”后和小鸟们开起了狂欢派对,伴随着著名乡村音乐人布雷克·谢尔顿专门为《愤怒的小鸟》而出的大热单曲《朋友们》(《Friends》),骚气的绿猪们戴起牛仔帽、穿上开裆皮裤,上演热辣“牛仔舞”。而主唱的造型和扭腰的舞姿,完全在照搬牛仔男神马修·麦康纳在《魔力麦克》中当红脱衣舞男的造型,最后的一脱更是马修在片中的招牌动作——请问哪只是查宁·塔图姆?
而随后胖红和好基友们登上的绿猪船里,还有如此一幕令人眼花缭乱的画面——没错,这就是就是脱衣舞牛仔们的梳妆台!衣帽间!羡慕么姑娘们?
9&10、绿猪DJ打碟疯狂 变身Daft Punk和Steve Aoki
还是在派对上,眼尖的网友马上发现,有两只带着闪亮头盔的小绿猪DJ变身著名电子乐队Daft Punk,他们的热门舞曲《get lucky》曾横扫格莱美,而我们的小猪乐队名字,也叫Daft Piggy。
此外,爬梯上还包括了另一个摇滚电子大咖Steve Aoki,不仅宣传单上印着他们的恶搞大名,还有一位长发绿猪造型就跟Steve Aoki一模一样,而他的新舞曲《Fight》则收录在《愤怒的小鸟》原声碟中。
11、跟《老友记》学泡妞儿招数
绿猪与小鸟们见面时,那可是用尽了卖萌招数,有一只直接跳到了小鸟的怀里,还边抛媚眼边说着:“How're you doin?”要知道,这可是跟《老友记》里乔伊泡妞、调情时最常说的一句经典“开场白”。
12、绿猪恶搞Calvin Klein内裤
在怒鸟们大举进攻绿猪王国的过程中,一只小鸟不幸撞到了绿猪的内裤广告牌上。而这个广告恶搞的正是美国时装品牌Calvin Klein。
13、恶搞“大赦国际”
在大胡子国王动员全国“猪民”警惕入侵者的画面中,建筑工人们脚下的这个牌匾将“Amnesty International”(大赦国际或国际特赦组织)恶搞为“Hamnesty International”(国际猪权特赦组织)。
【小鸟社群】
14、“飞镖黄”致敬《X战警:逆转未来》快银
“飞镖黄”来无影去无踪,可以在短短几秒钟之内干完普通人几十分钟都未必干得完的事儿,堪称小鸟世界里的“快银”。而影片里的飞镖黄也多次玩转“子弹时间”,致敬这位充满街头气息的自由骑士。
15、“巨红”打飞“胖红”致敬《复仇者联盟》
威武霸气的巨红一拳将胖红打飞,此处恶搞的是《复仇者联盟》中的绿巨人与雷神托尔。
16、橙色小鸟COS《美国队长3》蚁人
橙色小鸟名叫BUBLES,在结尾的大战中,当它飞进猪猪城后膨胀起来,将地砖都掀翻时,正好与《美国队长3》里的蚁人在撕逼大战中,向来只是变成蚂蚁那么小的他突然变身超大只如出一辙。其实这也是完全还原橙色小鸟的游戏属性,当你点击它后会迅速膨胀以弹开开附近的砖块。
17、胖红送“蛋” VS《冰河世纪》吃不到橡子的松鼠
还记得在电影开始的时候,作为“快递小哥”的胖红带着“蛋筐”从树上飞来滚去、又不幸落水的一系列乌龙情节吗,让人不禁想到《冰河世纪》里那只怎么都吃不到橡子的呆萌松鼠。而胖红经过了这么一折腾,不仅迟到了,带给小小鸟的生日蛋糕也没吃成,还不小心砸碎了一只新鸟蛋。
18、“巨红”开装甲车致敬《敢死队2》
就在小鸟们的杂牌军遭到绿猪军团的包围之时,“巨红”开着装甲车及时救场。这个场面致敬的是2012年的动作大片《敢死队2》——史泰龙等一众老硬汉被困在石堆里一筹莫展之时,阿诺·施瓦辛格开着钻探机闪亮登场,一句“I’m back!”霸气侧漏。而魁梧又充满正义感巨红正是小鸟世界里的施瓦辛格。
19、《空战英豪》、《红男爵》等著名一战空战片
莱特兄弟发明了飞机,而在《愤怒的小鸟》中,绿猪们与小鸟结尾大战时,绿猪空军们开出了如一战作战常用的老式飞机,非常震撼,这些在如《空战英豪》、《红男爵》等著名电影里都有相应画面。
20、调戏“Apple Store”
在《愤怒的小鸟》大电影中,相比绿猪王国的花式黑科技,小鸟的世界显然还停留在科技不太发达的未开化状态。广大果粉们再熟悉不过的“苹果应用商店”(Apple Store)在这里真的只是一家专卖苹果的水果店,店主还是穿了“乔布斯”最爱的黑色圆领衫的紫色秃顶小鸟……
21、恶搞民谚“早起的鸟儿有虫吃”
此处恶搞的是“早起的鸟儿有虫吃”(The early bird catches the worm.)这句经典民谚。只不过在慵懒平和的小鸟世界里,你不需要自己动手,只需要排队、掏钱就能买到虫子吃了。
22、恶搞“免费拥抱”运动
影片中出现的“HUG TRADER”(拥抱交易)源自风靡世界的“Free Hugs”(免费拥抱)运动。2007年一位名叫Juan Mann的澳洲男子在悉尼闹市街头举起写有“Free Hugs”的牌子,号召陌生人与他拥抱,体验这种亲密行为带来的快乐和温暖。随着这种“快餐式情感”很快在全世界推广开来,渐渐也有人将免费变成收费,甚至将其作为炒作的噱头。
23、皮克斯动画导演布拉德·伯德客串
在鸟类社区里吹萨克斯的这只蓝鸟名叫“Brad Bird”,正是皮克斯动画导演布拉德·伯德的名字。2007年的《美食总动员》、2004年的《超人总动员》都是他导演、编剧的作品。
24、片尾彩蛋蓝弟弟“分身鸟”现身
在影片第一轮字幕结束后,被胖红救下来的蓝弟弟终于以分身鸟的战斗形态出现,他们在游戏中的特性就是点击从1变成3个“小鸟炮弹”,这也许这预示着它们将在续集电影中扮演重要角色。
25、“巨红”画作致敬《创造亚当》
“巨红”泰伦斯在这部影片中一句台词都没有,和《权力的游戏》中的“hodor”类似,无论表达什么样的感情,我们都只能听见他恐怖的“重低音”。
不过这位壮汉其实是位心思细腻、颇有艺术天赋的画家。为了表达对白姐姐的爱慕之情,巨红把自己和心上人一起代入了米开朗基罗赫赫有名的西斯廷教堂天顶画——《创造亚当》。
26、日常用语“回家真好”
片尾经历一番大战,胖红终于带领众鸟夺回了蛋蛋,不仅从此不再被受排挤,还成了英雄一样的人物,之前被毁坏的房子也得到了修缮。家门口的牌子将美国日常俗语“Home Sweet Home”(回家真好)改为“Home Tweet Home”(甜蜜鸟屋),“Tweet”一词本指小鸟的鸣叫声,用在这里充满了鸟类世界的特色。
【无敌神鹰老巢】
27、迈克尔·杰克逊的“老派”舞步
无敌神鹰的卧室里悬挂了一张海报写着“Michael Eager”,而最爱跳舞的他也一上来就跳起了老派舞步,挺着大肚子还学起迈克尔·杰克逊的“太空步”,令人忍俊不禁。而《愤怒的小鸟》在此前预告片里,就曾经用过杰克逊的那首著名的《BAD》作为背景音乐。
28、此无敌神鹰非彼“老鹰”
神鹰的家里还收藏着一张写有《加州旅馆》的光盘,此举正是致敬著名的乡村摇滚大团——老鹰乐队。
29、恶搞“世界最佳”马克杯
无敌神鹰在自己家里摆满了闪闪发光的奖杯和奖牌、年轻时意气风发的照片,但这位传说中的世外高人其实是位自恋又猥琐的怪老头,终日沉浸在往昔的虚荣中不能自拔。用来喝水的马克杯却成了他的存钱罐,上面印着的“WORLD’S BEST GRANDPA”(世界最佳老爷爷)也被篡改成“WORLD’S BEST EAGLE”(世界最佳老鹰),和《疯狂动物城》中的狮子市长送给绵羊副市长的杯子异曲同工。
30、恶搞时尚品牌“Obey Giant”
此外,在穿衣镜的右上方,神鹰老大爷还恶搞了一把美国著名时尚品牌“Obey Giant”,只不过字幕“B”换成了“H”。